საქმიანობა ტექსტის ინტერპრეტაცია მეცხრე კლასის მოსწავლეებისთვისაა გათვლილი. ხოლო ეს შეიძლება ელსი ლესას მიერ დაწერილი ქრონიკაა. მისთვის მაისში ყოფნა პრივილეგიაა! ეს იმიტომ, რომ ქალაქი რიო, სასოწარკვეთილი ჯოჯოხეთი, თავისი სითბოთი გარდაქმნის ამ თვეში! იფიქრეთ მწერალთან, წაიკითხეთ ქრონიკა! და, არ უნდა დაგვავიწყდეს პასუხის გაცემა შემოთავაზებულ სხვადასხვა ინტერპრეტაციულ კითხვაზე!
პორტუგალიურ ენაზე მოცემული აქტივობა შესაძლებელია ჩამოსატვირთად Word– ის რედაქტირებად შაბლონში, რომელიც მზად არის PDF დასაბეჭდად და ასევე დასრულებული აქტივობისთვის.
ჩამოტვირთეთ ეს პორტუგალიური სავარჯიშო:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
წაიკითხეთ:
წელიწადში ოთხი ან ხუთი თვის განმავლობაში, რიო საშინლად ჯოჯოხეთური ქალაქია, თავისი სიცხეებით. და აი, უცებ მოიქცევიან თერმომეტრები და ცა ცისფრად ხდება და ჰაერი იწმინდება და იწმინდება, ზღვა ირეცხება მისი ტალღები, ხეები მისი ფოთლების მწვანეს ხატავს სინათლით და ყველაფერი ტკბება, შიგნით და გარეთ არსებით ადამიანები.
მე მოუსვენარი ვარ და მსურს ვიყო ყველგან და ყველგან, რადგან არ შემიძლია აქედან წასვლა ერთი წუთით და რიო მენატრება მაისის დღეებში. პეტროპოლისი კი, ერთად, სილამაზის დელირიუმია. ტერეზოპოლისი, ფრიბურგო, პენედო, იტატიაია, სან პაულო, კარაგუატატუბა, პარატი და ვილა ბელა ერთნაირად ბრწყინვალეები იქნებიან. რაც შეეხება სალვადორსა და რესიფეს, იქნებ ბრაზილიასაც? ყველა მათგანში მაისია. ეს მნიშვნელოვნად გვაწუხებს, რადგან ამ ყველა გრძედის ღონისძიების აღნიშვნა აღარ იქნება შესაძლებელი.
მე მოგწერ, ღია ფანჯრებიდან ვუყურებ პეიზაჟს, რადგან არ ვიცი დიდხანს მელოდები. სინანული მაქვს კინოსა და თეატრში სიარულის გამო, რადგან მაისში ასეთ შოუებზე დასწრება პრივილეგირებულია, მაგრამ მწუხარება მაისის ერთი წუთითაც კი რომ დავკარგო მათ გარეთ.
აუცილებელია მეგობრების შეკრება და უფრო მეტად სიყვარული, ვიდრე ოდესმე ახლობლები და მადლობა გადავუხადო - ოჰ, არასდროს იფიქრებ - შენს ღმერთები, რაც არ უნდა იყოს, მოკლე, არასაიმედო, მშვენიერი პრივილეგია იყოს ცოცხალი და ჯანმრთელი და მხიარული, მაისი.
ელსი ლესა. "ღამის ქალბატონი", გვ. 164, Livraria José Olympio Editora, რიო დე ჟანეირო, 1963
Კითხვა 1 - წაკითხული ტექსტია:
ა) მოთხრობა
ბ) ქრონიკა
გ) ანგარიში
დ) მოსაზრების სტატია
კითხვა 2 - ვინ წერს ტექსტს, აკეთებს ამას უპირატესად 1-ლი პიროვნებით. განსაზღვრეთ ფრაზა, რომელიც მხარს უჭერს ამ დებულებას:
ა.
კითხვა 3 - ტექსტის დასაწყისში ავტორმა გამოიყენა სიტყვა "სასოწარკვეთილი" შემდეგნაირად:
ა) ახსნას ზედსართავი სახელი, რომელიც ახასიათებს ქალაქ რიოს.
ბ) გააკრიტიკოს ზედსართავი სახელი, რომელიც ახასიათებს ქალაქ რიოს.
გ) გააძლიეროს ზედსართავი სახელის გრძნობა, რომელიც ახასიათებს ქალაქ რიოს.
დ) შეავსებს ზედსართავი სიტყვის მნიშვნელობას, რომელიც ახასიათებს ქალაქ რიოს.
კითხვა 4 - სეგმენტში „[…] რადგან არ ვიცი დიდხანს მელოდება თუ არა.“, რას გულისხმობს მწერალი?
ა) ყველა ამ განედზე.
ბ) ლანდშაფტი ღია ფანჯრების გავლით.
გ) კინოთეატრში.
დ) თეატრში.
კითხვა 5 - ნაწილში ”და მე ვნანობ კინოსა და თეატრში სიარულის გამო, რადგან მაისში ასეთი გადაცემების ნახვა პრივილეგირებულია”, ტერმინი ”იმიტომ” მიუთითებს:
ა) ერთი ფაქტი, რომელიც ამართლებს მეორეს.
ბ) ერთი ფაქტი, რომელიც მეორეს ეწინააღმდეგება.
გ) ერთი ფაქტი, რომელიც სხვას ემატება.
დ) ერთი ფაქტი, რომელიც ენაცვლება მეორეს.
კითხვა 6 - ”[…] და მადლობა - ოჰ, ხმა არ დაივიწყოთ თქვენი ღმერთების მიმართ [-]”, ავტორი პირდაპირ ელაპარაკება მკითხველს, რომ გამოხატოს:
ა) სურვილი
ბ) რჩევა
გ) ბრძანება
დ) გაფრთხილება
კითხვა 7 - ხაზგასმით აღნიშნეთ ზედსართავები, რომლებიც მწერლის აზრით მაისში ყოფნის პრივილეგიას ახასიათებს:
”[…] მაისში ცოცხალი, ჯანმრთელი და ბედნიერი ყოფნის მოკლე, არასაიმედო და შესანიშნავი პრივილეგია.”
კითხვა 8 - ამ ფრაგმენტში ფიგურალური ენაა:
ა) "[…] ხეები ხატავს ფოთლების მწვანეს შუქით […]"
ბ) ”და მე მოუსვენარი ვარ და მსურს ვიყო ყველგან და ყველგან […]”
გ) "რაც შეეხება სალვადორსა და რესიფეს, ვინ იცის თუნდაც ბრაზილია?"
დ) "მე ვნანობ კინოში და თეატრში სიარულის გამო […]"
პერ უარყოფენ ლაჟე ფონსეკას - დაამთავრა ენების სპეციალობა და დისტანციური სწავლების სპეციალისტი.
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას