საუბრისას გამოთქმა იგივეა, მაგრამ წერა რას შეეხება? დაბნეულობა "ისევ ან ისევ", ისევე, როგორც პორტუგალიურ ენაში სხვა მრავალი სიტყვა და გამოთქმა, ეს ძალიან გავრცელებულია. ყველამ არ იცის, ამ ორი ფორმიდან რომელია სინამდვილეში სწორი.
სიმართლე ისაა, რომ მხოლოდ ერთი მათგანია სწორი და უნდა იქნას გამოყენებული. სხვა, პორტუგალიურად არ არსებობს. ეჭვი სწორედ იმიტომ ხდება, რომ არის შემთხვევები, როდესაც ორივე არსებობს, როგორც "ძალიან ბევრში" და "ძალიან ბევრში". მაგრამ "ისევ" ან "ისევ" იგივე ლოგიკით არ მუშაობს.
წერისას აუცილებელია გქონდეს სწორი ცოდნა! მიჰყევით ქვემოთ მოცემულ ახსნას და გაარკვიეთ, თუ რომელი ორი გზაა სწორი: "ისევ ან ისევ”:
მიუხედავად იმისა, რომ ხმა იგივეა, რაც ყველა ერთად დაწერილი გამოთქმა "ისევ ან ისევ", ის პორტუგალიურად არ არსებობს. ეს სიტყვა გაჩნდა მხოლოდ მრავალი ადამიანის ეჭვის გამო, მაგრამ მისი გამოყენება არასწორია და თავიდან უნდა იქნას აცილებული მართლწერაში.
ეს არის სწორი გზა! ზმნიზედა ფრაზა "კვლავ" წარმოიქმნება წინაპირობის (საწყისი) და არსებითი სახელის (ახალი) გაერთიანებიდან. ამრიგად, იგი გამოიყენება, როგორც ”ისევ” ან ”ისევ” სინონიმი, მაგალითად. ნებისმიერი, რისი ჩანაცვლებაც შეიძლება ამ გამონათქვამებით, შესაძლებელია "ისევ" გამოიყენოთ.
გაეცანით ქვემოთ მოცემულ მაგალითებს, რომ უკეთ გაიგოთ ახსნა:
როგორც ხედავთ, ყველა ზემოთ ჩამოთვლილ წინადადებაში შესაძლებელია "ისევ" -ს ჩანაცვლება "ისევ" -ზე.
ამ ფრაზის "ისევ" მთავარი ფუნქციაა ზმნის მნიშვნელობის შეცვლა. "ისევ" -ს ჩათვლით, თქვენ წარმოქმნით იდეას რაღაცის შესახებ, რაც მეორდება. თუ თქვენ აპირებთ რაიმე ახალი / ისევ გადაგზავნას, მაგალითად, რეალურად აგზავნით მას.
პორტუგალიურ ენაში სხვა ფრაზებია, რომლებიც "ისევ" მოქმედებს, რაც რეჟიმის დამოკიდებულებას გამოხატავს. ზოგი მათგანია: უკნიდან, საერთოდ, ზემოდან.
გადახედეთ ვიდეოს არხიდან YouTube "DICIO" მოამზადა მოკლე ვიდეო, რომელიც დაგეხმარებათ ერთხელ და სამუდამოდ განსხვავებასა და გამოყენებაში (ისევ ან ისევ) წინადადებებში შეამოწმეთ:
გამოიწერეთ ჩვენი ელ.ფოსტის სია და მიიღეთ საინტერესო ინფორმაცია და განახლებები ელ.ფოსტის საფოსტო ყუთში
გმადლობთ დარეგისტრირებისთვის.
