პორტუგალიური საქმიანობა, შესაფერისი დაწყებითი სკოლის მეშვიდე ან მერვე კურსის სტუდენტებისთვის, კითხვის სავარჯიშოებით, პოეტის Patativa do Assaré- ს ლექსის "Peixe" ინტერპრეტაციით. ლექსის წარმოების ინსტრუქცია.
პორტუგალიურ ენაზე მოცემული აქტივობა შესაძლებელია ჩამოსატვირთად Word– ის რედაქტირებად შაბლონში, რომელიც მზად არის PDF დასაბეჭდად და ასევე დასრულებული აქტივობისთვის.
ჩამოტვირთეთ ეს აქტივობა შემდეგიდან:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
ტექსტი 1-დან 5-მდე კითხვებისთვის
კრისტალური ტბის აკვნად ყოფნა,
გაათავისუფლეთ თევზი, ყველა უდანაშაულო ცურვა,
მომავლის შიში ან შიში არ გრძნობს,
რადგან ის ფატალური ბედის შესახებ არ იცის.
თუ გრძელი, თხელი მავთულის ბოლოს
სატყუარას უყურებს, dunks იგი უგონო მდგომარეობაში,
ღარიბი თევზის მიღება მოულოდნელად,
თავდაჭერილი მეთევზეის კაკვს.
გლეხი, ჩვენი სახელმწიფოდან,
საარჩევნო კამპანიის წინ, საწყალი!
თევზი ისეთივე იღბლიანიცაა.
არჩევნებამდე წვეულება, სიცილი და გემოვნება,
არჩევნების შემდეგ, გადასახადი და მეტი გადასახადი.
ღარიბი ტყეები ჩრდილოეთ ბაღებიდან!
პატატივა დო ასარე
1) გააანალიზეთ ლექსის შემდეგი სტრიქონი: ”კრისტალური ტბის ყოლა აკვნად”, რას ნიშნავს ამ კონტექსტში სიტყვა აკვანი?
2) გაითვალისწინეთ ჩანაწერის მნიშვნელობები "უნებლიე":
უნებლიე
(ლათ incautus, -a, -a)
ზედსართავი სახელი
1. ამას არ აქვს სიფრთხილე და წინდახედულობა.
2. რომელია უდანაშაულო და ბოროტი.
”დაუცველი”, პორტუგალიური ენის პრიბერამის ლექსიკონში [ონლაინ], 2008-2013, https://www.priberam.pt/dlpo/incauto [ნანახია 06-15-2017].
ახლა გააანალიზეთ შემდეგი ლექსები: "თევზი თავისუფალია, ყველა უდანაშაულოდ ცურავს, / შიში ან მომავლის შიში არ გრძნობს / იმიტომ, რომ ის დაცულად ცხოვრობს საბედისწერო ბედის... ”ამ მუხლებში მოცემული ინფორმაციის თანახმად, რა მნიშვნელობა აქვს ყველაზე სწორ მოქმედებას თევზი? Ახსენი რატომ?
3) "თუ გრძელი, თხელი მავთულის ბოლოს
სატყუარას უყურებს, dunks იგი უგონო მდგომარეობაში,
ღარიბი თევზის მიღება მოულოდნელად,
ბოროტი მეთევზის კაუჭზე მიმაგრებული… ”ამ ლექსების წაკითხვის საფუძველზე ახსენით ტერმინის” ბოროტი მეთევზე ”მნიშვნელობა.
4) წაიკითხეთ ლექსის ბოლო ორი სტროფი და ახსენით პოეტის მიერ გაკეთებული შედარება.
5) რა არის კრიტიკა, რომელსაც პოეტი აკეთებს ამ ლექსში "O Peixe"? ეთანხმებით Patativa do Assaré- ს მიერ გაკეთებულ განცხადებას? ახსენით?
6) ახლა შენი ჯერია ლექსის დაწერაზე. მასში მოცემული ინფორმაცია უნდა შედგებოდეს ჩვენი ქვეყნის პოლიტიკის არაპირდაპირი კრიტიკისგან. მიყევით პოეტის მიერ მიღებულ რითმის სქემას, აგრეთვე ლექსებისა და სტროფების რაოდენობას. Კარგი ნამუშევარია!
როსიანე ფერნანდეს სილვა - დაამთავრა წერილები
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას