პორტუგალიური აქტივობა, ლამაზი პოეტის ”Mãe” ესთეტიკური სინთეზი, დაწერილი მარიო კვინტანას. პატივსაცემად "Დედის დღე", მოსწავლეებს მოუწევთ შეადგინონ ლექსის პორტრეტი, რომელსაც მათ წარუდგენენ.
პორტუგალიურ ენაზე მოცემული აქტივობა შესაძლებელია ჩამოსატვირთად Word– ის რედაქტირებად შაბლონში და ასევე მზადაა PDF ფორმატში დასაბეჭდად.
ჩამოტვირთეთ ეს აქტივობა შემდეგიდან:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
"დედის დღის" საპატივსაცემოდ შემოთავაზებულია მწერლის მარიო კვინტანას ლექსის "Mãe" ესთეტიკური სინთეზის წარმოება:
დედა
დედა just ეს მხოლოდ სამი ასოა
იმ ნაკურთხი სახელის:
ასევე ცას აქვს სამი ასო
და მათში ჯდება უსასრულო.
ჩვენი დედის სადიდებლად,
ყველა კარგი, რაც ნათქვამია
ასეთი დიდი არასდროს იქნება
რა კარგად უნდა მას.
ასეთი პატარა სიტყვა,
ჩემმა ტუჩებმა კარგად იციან
რომ თქვენ ცის ზომის ხართ
და ღმერთზე პატარა!
სახელმძღვანელო მითითებები:
რა არის ესთეტიკური სინთეზი? ეს არის ვერბალური ტექსტის ინტერპრეტაცია, არავერბალური, ანუ სურათების საშუალებით. ამისათვის მიყევით ამ ნაბიჯებს:
პირველი: ისიამოვნეთ ლექსით "დედა", რომელიც თითოეულ ლექსს ეყრდნობა.
მე -2: მოძებნეთ სურათები, რომლებსაც შეუძლია თარგმნოს მის მიერ განხილული თემა. შემდეგ მოჭერით შერჩეული სურათები. თუ გირჩევნიათ, შეგიძლიათ დახატოთ. თქვენი ამოცანაა დახაზოთ პოემა "დედა".
მე -3: ფურცლის ან მუყაოს ცენტრში გადაწერეთ ლექსი. სტროფების შემოგარენში ჩასვით სურათები ან დახატეთ ნახატები.
მეოთხე: აჩუქე დედას შენი წარმოება! Გილოცავთ დედის დღეს!
Denyse Lage Fonseca - დაამთავრა ენების სპეციალისტი და დისტანციური სწავლების სპეციალისტი.
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას