თუ pleonasm არის იგივე იდეის გამეორება იმავე სიტყვებში სხვადასხვა სიტყვების საშუალებით, ანაფორა ეს არის უბრალოდ ერთი და იგივე სიტყვის და იგივე იდეის გამეორება თითოეული წინადადების დასაწყისში.
მეტყველების ეს ფიგურა შეიძლება იყოს პოეტური ლიცენზია ლიტერატურულ ნაწარმოებებსა და მუსიკაში, ან როგორც მეთვალყურეობა. კონსტრუქციულ ფიგურად კლასიფიცირებული, იგი ერევა ტექსტის სტრუქტურაში ამ გამეორებაში გამოხატული ექსპრესიულობის საშუალებით.
ჩვენ ასევე გირჩევთ:
გადავიდეთ მაგალითებზე?
ქვემოთ მოცემულია იმის მაგალითი, თუ რა შეიძლება მოხდეს ანაფორაში თანამოსაუბრის უგულებელყოფის გამო. ქვემოთ მოყვანილი ამონარიდი არის ურთიერთობის სავარაუდო შეწყვეტის შურისძიების ტონით, რომელშიც ბრაზმა არ დაუშვა ტექსტის რედაქტირება. ამან განაპირობა წინადადების თითოეულ დასაწყისში იგივე სიტყვების გამეორება:
ტერმინი ”ეს იმიტომ”, რომ მიზეზის მნიშვნელობით გამოხატავდა ურთიერთობის დასრულების მიზეზებს. მიუხედავად იმისა, რომ ეს იყო მეთვალყურეობა, მან კარგად შეასრულა კონსტრუქციის ფიგურების ფუნქციები, შეცვალა ტექსტის სტრუქტურა ინტენსივობის ხაზგასასმელად.
მოდით, მოდით გადავხედოთ კულტურულ ნაწარმოებებში მაგალითებს, მაგალითად მარიზა მონტეს ამ სიმღერაში "Segue o seco":
აქ ანაფორი გამოიყენება გვალვის ტანჯვის შესახებ სიმღერის მეტი სილამაზის დასამატებლად.
კიდევ ერთი მაგალითია ჯგუფ Legião Urbana- ს სიმღერაში "Indios". სიტყვების გამეორება სტროფის დასაწყისში გამოხატავს სინანულის სიმძაფრეს იმის გამო, რომ არ მაქვს შესაძლებლობა გავაკეთო ის, რაც მსურს:
სხვების შესახვედრად მოღვაწეები ენა, განაგრძეთ ჩვენი ბლოგის დათვალიერება.
გამოიწერეთ ჩვენი ელ.ფოსტის სია და მიიღეთ საინტერესო ინფორმაცია და განახლებები ელ.ფოსტის საფოსტო ყუთში
გმადლობთ დარეგისტრირებისთვის.