რა განსხვავებაა შეკეთება თუ შეკეთება? აპირებთ მუსიკალური შოუს მოსმენას ან რამის შეკეთებას? რა საერთო აქვთ ამ ორს?
მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ორი სრულიად განსხვავებული პრაქტიკაა, სიტყვის წარმოთქმა, რომელიც მათ ასახელებს, იგივეა. შეკეთება ან კონცერტი, ეს არის პორტუგალიურ ენაში ყველაზე ხშირი შეცდომა.
არ გამოტოვოთ:
ინდექსი
ყურადღება მიაქციეთ თითოეულს მნიშვნელობასა და სწორ წერილზე შემდეგ განმარტებებში, რომ აღარ შეცდოთ:
C- ით დაწერილი სიტყვა აღნიშნავს მუსიკალურ წარმოდგენებს, მაგრამ მისი წარმოშობა ოდნავ რთულია. სინამდვილეში ეს იქნებოდა მუსიკა სოლო ინსტრუმენტებისათვის, რომელსაც ორკესტრი ან პიანინო ახლდა. დროთა განმავლობაში, ეს სიტყვა ასოცირდება ნებისმიერი ტიპის შოუსთან, რომელიც მოიცავს მუსიკას. დღესდღეობით მას უფრო ხშირად იყენებენ კლასიკური მუსიკის პრეზენტაციებისთვის, მაგალითად.
მისი მართლწერა ასევე გამართლებულია წარმოშობით. ეს ტერმინი ლათინურიდან მოდის, სიტყვებში "კონცერტატუმი" (ბრძოლა) და "კონსერტუმი" (ატარ) შორის კავშირი. ეს წარმოადგენს ინსტრუმენტების "შეტაკებას".
მუსიკალური მნიშვნელობის გარდა, ამ ორი სიტყვის ლათინური წარმოშობა ამ ტერმინს სხვა გამოყენებებსაც ანიჭებს. ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას რაიმეს ჰარმონიზაციის, შესატყვისობის, ”ორკესტრირების” მნიშვნელობით. იგი გამოიყენება როგორც არსებითი სახელი ან ზმნის "კონცერტი" პირველი პირის აწმყო დრო.
შემდეგ წინადადებებში იხილეთ სიტყვის ქცევის სხვადასხვა გზა:
S- ით დაწერილი სიტყვა არ არის მცდარი, პირიქით. მიუხედავად იგივე გამოთქმისა, მას სულ სხვა მნიშვნელობა აქვს. ზმნა "დაფიქსირება" გულისხმობს რაღაცის გამოსწორების, გამოსწორების და გამოსწორების აქტს. სიტყვას "შეკეთება" ასევე აქვს ლათინური წარმოშობა (fixu) და დროთა განმავლობაში ადაპტირებული იქნა პორტუგალიურ ენაზე. მსგავსი სიტყვის მსგავსად, ეს არის არსებითი სახელი ან 1-ლი პირის განწყობა ზმნის ”გამოსწორება” აწმყოში.
გაეცანით სიტყვის სწორი გამოყენების რამდენიმე მაგალითს:
მაგრამ შემდეგ, თუ სიტყვებს თითქმის იგივე გამოთქმა აქვთ და მხოლოდ რამდენიმე დროის შეცვლა ხდება, რით აიხსნება განსხვავებული მნიშვნელობა? პორტუგალიურ ენაში არსებობს ჰომოფონიის ფენომენი. "რემონტი" და "კონცერტი" ითვლება ჰომოფონის სიტყვებად. ანუ, ორივეს ერთნაირი ფონეტიკა აქვს, მაგრამ მართლწერისა და მნიშვნელობით განსხვავდება.
ასევე შეამოწმეთ: მოგესალმებით ან მოგესალმებით.
ერთი სიტყვისა და სხვა სიტყვის სხვაობის სწავლება ბავშვებისთვის, რომლებიც მხოლოდ კითხვას სწავლობენ, შეიძლება რთული იყოს. ამასთან, ორ სიტყვას შორის არსებობს რამდენიმე ტექნიკა, რომელთა გამოყენება დიდაქტიკური გზით არის შესაძლებელი.
ბევრი პედაგოგი შეახსენებს სტუდენტებს, რომ "conCert" შეიძლება ასოცირდეს მუსიკალური ნოტის C– ის დახაზვასთან. მიუხედავად იმისა, რომ "შეკეთება" ასოცირდება ხერხი, რომელიც, როგორც წესი, ინსტრუმენტია მათთვის, ვინც რემონტს აკეთებს.
კიდევ ერთი გზა შეიძლება იყოს "conCert" - ის "სიმღერასთან" დაკავშირება და "შეკეთება" -სთან "Broken" - თან.
გამოიწერეთ ჩვენი ელ.ფოსტის სია და მიიღეთ საინტერესო ინფორმაცია და განახლებები ელ.ფოსტის საფოსტო ყუთში
მადლობა რეგისტრაციისთვის.
