მეხუთე ან მეექვსე კურსის სტუდენტებისათვის ტექსტის ინტერპრეტაციის აქტივობა, ტექსტის გამოყენებით ”სარკის შემთხვევა”.
თქვენ შეგიძლიათ გადმოწეროთ ეს პორტუგალიური აქტივობა ბეჭდურ ფორმატში PDF, Word– ის რედაქტირებად შაბლონში და ასევე პასუხებული აქტივობა.
გადმოწერეთ ეს ინტერპრეტა:
სკოლა: თარიღი:
პროფ. კლასი:
სახელი:
ის იყო ადამიანი, რომელმაც არაფერი იცოდა. ის ცხოვრობდა შორს, პატარა ნეტარ სახლში, ტყის ზურგში დავიწყებული.
ერთ დღეს, ქალაქში წასვლა რომ მოითხოვა, მან მაღაზიის წინ გაიარა და გარეთ სარკე დაკიდებული დაინახა. კაცმა პირი გააღო, გააკანკალა, შემდეგ კი ყვიროდა, სარკე ხელში:
- მაგრამ რას აკეთებს მამაჩემის პორტრეტი აქ?
- ეგ სარკეა! - განმარტა მაღაზიის მეპატრონემ
- არ ვიცი სარკეა თუ არა, უბრალოდ მამაჩემის პორტრეტია. - თვალები დაუსველდა მამაკაცს.
- იცნობდით მამაჩემს? მან ჰკითხა ვაჭარს,
მაღაზიის მეპატრონემ გაიღიმა, ეს მხოლოდ ჩვეულებრივი სარკე იყო, ის მინის და ხის ჩარჩოებით.
– É?! არა! - მიუგო მეორემ
- ეს მამაჩემის პორტრეტია, კი არის! შუბლს შეხედე და თმას? ცხვირია? და ეს უხერხული ღიმილი?
კაცს ფასის ცოდნა სურდა, ვაჭარმა მხრები აიჩეჩა და სარკე გაყიდა, იაფად.
იმ დღეს, კაცი, რომელმაც არაფერი იცოდა, სახლში ბედნიერი შემოვიდა, მან მან ფრთხილად მოშორდა, სარკე კომოდის უჯრაში იყო გახვეული. ქალმა უბრალოდ უყურა მეორე დღეს, დაელოდა ქმრის სამსახურში წასვლას და საძინებლისკენ გაიქცა, კომოდის უჯრა გახსნა, მან გახსნა სარკე, გაიხედა და უკან დაიხია, ჯვრის ნიშანი გააკეთა, პირზე ხელი აიფარა, შემდეგ კი სარკე უჯრაში ჩადო ტირილით გამოვიდა.
- Ღმერთო ჩემო! - იყვირა შეცბუნებულმა
- ეს სხვა ქალის პორტრეტია! ჩემს ქმარს აღარ ვუყვარვარ! მეორე ძალიან ლამაზია! რა ლამაზი თვალებია! რა გაშლილი თმაა! რა რბილი კანია! ეშმაკი ჩემზე ათასჯერ ლამაზი და ახალგაზრდაა!
როდესაც მამაკაცი დაბრუნდა, დღის ბოლოს, სახლი აშლილ მდგომარეობაში დახვდა, ქალი იატაკზე ტიროდა, საჭმელიც კი არ ჰქონდა მომზადებული.
- ეგ რა იყო?
- აი შენი ერთი ხელით მოღალატე! ვინ არის ის ჯარაარაკა იქ პორტრეტში?
- რა პორტრეტი? - იკითხა გაკვირვებულმა ქმარმა.
- ის, რაც კომოდის უჯრაში დამალე!
კაცს არაფერი ესმოდა.
- მაგრამ ეს მამაჩემის პორტრეტია!
აღშფოთებულმა ქალმა ხელები მკერდზე მიიდო:
- უსინდისო, საწყალი ძაღლი! როგორ ფიქრობთ, მე არ ვიცი განსხვავება ზარმაც მოხუცსა და საზიზღარ, საზიზღარ ჯაბირაქას შორის?
დისკუსია ქვაბში წყალივით ადუღდა:
- ძველი ლაზარური, არაფერი! - წამოიძახა განაწყენებულმა.
გოგონას დედა იქვე ახლოს ცხოვრობდა, ყვირილი მოისმინა და დაინახა რა ხდებოდა, ქალიშვილი დაკარგული ბავშვივით ტიროდა და სახლში ვერ ბრუნდებოდა.
- რა არის ეს გოგო?
- იმ ლაწირაკმა კიდევ ერთი მიიღო!
იგი გაგიჟდა, დაიყვირა მამაკაცმა, წარბები შეჭმუხნა:
- გუშინ დავინახე ის, რომელიც უჯრაში მალავდა პაკეტს, საძინებელში, დედა! დღეს, მისი წასვლის შემდეგ, მე წავედი, რომ ვნახო რა იყო, კარგი ლა! ეს სხვა ქალის პორტრეტია!
კარგმა ქალბატონმა გადაწყვიტა თავად შეამოწმოს პორტრეტი, ოთახში შესული, უჯრა გახსნა, პაკეტი გახსნა და თვალი გააყოლა, თვალები ფართოდ გაახილა, ისევ გახედა, გულიანად გაეცინა
- მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ეს მისი ბებიის პორტრეტია! ეს ასე და ასე არის ყველაზე ნაოჭებიანი, მახინჯი, ძველი, კაკალიანი, გაცრეცილი, დანგრეული, მოუხერხებელი, კოჭლი, მელოტი, დაქვეითებული რამ - მან სიხარულით დაასრულა ქალიშვილი ჩახუტებული:
- არ ინერვიულო, პორტრეტის ბიჭი უკვე ორივე ფეხითაა საფლავში.
1) რა არის ტექსტის სათაური?
ა:
2) რა პერსონაჟები არიან მოთხრობაში?
ა:
3) როგორი იყო მამაკაცის რეაქცია, როდესაც მაღაზიის გარეთ სარკე დაკიდებული დაინახა?
ა:
4) რატომ შეეშინდა კაცს?
ა:
5) რას ჰკითხა კაცი ვაჭარს?
ა:
6) რამ დააჯერა კაცს, რომ ხედავდა მამის პორტრეტს?
ა:
7) რა დაინახა ქალმა, როდესაც დაათვალიერა შეფუთვა, რომელიც უჯრაში იყო?
ა:
8) რატომ გაბრაზდა ქალი, როდესაც დაინახა პაკეტი, რომელიც მის ქმარს უჯრაში ჰქონდა შენახული?
ა:
9) რა დაინახა დედამთილმა პაკეტის დათვალიერებისას?
ა:
10) თქვენი აზრით, რატომ დაინახა თითოეულმა ადამიანმა განსხვავებული სურათი? გაამართლე შენი პასუხი.
ა:
პერ წვდომა
საათზე პასუხები არიან სათაურის ზემოთ მოცემულ ბმულზე.
შეატყობინეთ ამ რეკლამას