Nors jį dažniausiai vartoja portugalų kalba, prieš dvidešimt metų šis posakis buvo laikomas žiauriu pleonazmu. Teisinga išraiška yra prieš dvidešimt metų.
Kodėl prieš dvidešimt metų yra žiauraus pleonizmo pavyzdys? Kadangi jame kartojasi idėjos, atsižvelgiant į tai, kad veiksmažodis būti, kai konjuguotas kaip veiksmažodis beasmenis, nurodo prabėgusį laiką, todėl nebūtina naudoti prieveiksmio ago nurodant praeitį.
Žiūrėti daugiau
Atraskite 7 dažniausiai netinkamai vartojamus žodžius
5 gramatinės klaidos, galinčios pakenkti jūsų reputacijai: pasitraukite nuo jų!
Pavyzdžiai:
prieš dvidešimt metų mes susituokėme.
Prieš penkerius metus Keliavome į Italiją per medaus mėnesį.
laukiu tavęs prieš trisdešimt minučių!
Prieš dešimt metų Susipažinome teisės mokykloje.
Nors tai laikoma kalbos yda, prieš dvidešimt metų ši išraiška buvo įtvirtinta kalboje ir net raštu, jį galima lengvai rasti literatūros kūriniuose ir laiškuose muzika. Kai kurie mažiau ortodoksiniai gramatikai jau patvirtina jo vartojimą, suprasdami, kad vartojamas
prieveiksmisatgal sustiprina būtojo laiko idėją ir palengvina žinutės supratimą.Gerų studijų!
