Teisinga žodžio forma yra Sveiki, todėl rašydami „sveiki atvykę“ be brūkšnelis tai neteisinga.
2009 metais portugalų kalbos ortografijos sutarties taisyklės buvo įgyvendintos neįpareigojant, tačiau nuo 2016 metų jos tapo privalomos.
Žiūrėti daugiau
Portugalų kalbos klaidos: 11 žodžių, dažnai tariami neteisingai...
WiFi, wifi ar wifi? Pažiūrėkite, kaip teisingai parašyti terminą
Tokiu būdu buvo pakeisti žodžiai, kuriuose yra brūkšnelis. Taigi žodžiuose, sudarytuose iš prieveiksmių „bem“ ir „mal“, brūkšnelis būtų naudojamas tik tuo atveju, jei kito žodžio pirmoji raidė būtų balsė arba raidė h.
Tačiau teisingas rašymo būdas Sveiki tai yra išimtis Naujojoje ortografinėje sutartyje 2009 m.
Žodis sveikintinas moteriškoje giminėje arba sveikintinas vyriškoje giminėje yra žodžiai, sudaryti gretinant. Tai reiškia, kad naujas žodis susidaro iš dviejų ar daugiau žodžių junginio. Žodžiai išlaiko savarankiškumą, jei jie yra tik gretinami.
Žodis sveikintinas (o) reiškia pasisveikinimą ir rodo, kad kažkas kažkur yra, buvo arba bus laukiamas ir mylimas.
Taip pat išmokite: