Portugalų kalba yra turtinga ir sudėtinga, pilna taisykles ir išimčių, kurios gali suklaidinti net kalbančius gimtąja kalba.
Dėl šios priežasties kalbant ar rašant dažnai daromos klaidos, ypač kai kalbama apie žodžius, kurių rašyba ar tarimas panašus.
Žiūrėti daugiau
Tik ŠIOS sudedamosios dalys pašalins gyvūnų šlapimo kvapą…
Idėjos vidutiniams plaukams: sužinokite apie šio tipo plaukų naudojimo pranašumus…
Kad išvengtumėte šių klaidingų nuomonių, išvardijome 10 žodžių, kuriuos beveik visi sako arba rašo neteisingai. Patikrinkite:
Šie du žodžiai turi skirtingas reikšmes. „Blogis“ yra prieveiksmis, nurodantis, kad kažkas padaryta neteisingai, o „mau“ yra būdvardis, apibūdinantis ką nors ar ką nors blogu.
Teisinga išraiška yra „siekiant“, kuri nurodo tikslą arba tikslą. Jau „afiniškas“ reiškia turėti giminingumo arba panašumo.
Šie žodžiai skiriasi priklausomai nuo daiktavardžio, kurį jie lydi, lyties. „Meio“ vartojamas su vyriškos giminės daiktavardžiais, o „meia“ – su moteriškos giminės daiktavardžiais.
„Pagal nominalią vertę“ reiškia žinoti ir būti apie ką nors informuotam, o „par“ yra finansiniame kontekste vartojamas posakis, nurodantis, kad vienos valiutos vertė yra lygiavertė kitai valiutai.
„Apie“ nurodo apytikslį kiekį arba atstumą, o „apie“ vartojamas kalbant apie ką nors ar ką nors, yra sinonimas „apie“ arba „apie“.
„Kur“ naudojamas judėjimui nurodyti, kai kelionės tikslas yra žinomas. „kur“ naudojamas fiksuotai vietai nurodyti.
„A ver“ reiškia ryšį ar svarbą su kažkuo, o „turėti“ yra veiksmažodis, nurodantis egzistavimą ar įvykį.
Teisinga forma yra „nepastebėta“, kuri nurodo tai, kas liko nepastebėta, tai yra, nepastebėta. „Nepastebėtas“ neegzistuoja portugalų kalba.
„Sankryža“ reiškia kirtimo ar susikirtimo veiksmą, o „įterpimas“ reiškia kažko įterpimą ar įtraukimą kažkur.
„Ascension“ yra dažna klaida, pasitaikanti rašant žodį „pakilimas“. „Pakilimas“ reiškia kilimo, kilimo ar progresavimo veiksmą.
Šis terminas dažnai vartojamas apibūdinti profesinį paaukštinimą, socialinio ar dvasinio statuso padidėjimą ar net fizinį pakilimą, pavyzdžiui, kopimą į kalną.
„Assenção“ neegzistuoja portugalų kalboje ir yra paplitusi klaidinga nuomonė. Todėl, kalbant apie šias situacijas, svarbu naudoti teisingą formą „pakilimas“.
Vengdami šių įprastų klaidų, pagerinsite savo rašymą ir bendravimą, perteikdami įvaizdį, kad geriau mokate portugalų kalbą.
Visada nepamirškite pasidomėti žodynu ar gramatikos knyga, kai kyla abejonių, nes nuolatinė praktika yra būtina norint tobulinti mūsų rašymą ir kalbėjimą.
