
Vertimo žodžiu veikla, skirta aštuntų klasių mokiniams nuopuolių legenda. Ar norite sužinoti, kaip Iguaçu krioklys atsirado indų požiūriu? Taigi, būtinai perskaitykite tekstą ir tada atsakykite į siūlomus aiškinamuosius klausimus!
Galite atsisiųsti šią portugalų kalbą redaguojamame „Word“ šablone, paruoštą spausdinti PDF formatu, taip pat veiklą, į kurią atsakyta.
Atsisiųskite šį portugalų pratimą:
MOKYKLA: DATA:
PROF: KLASĖ:
VARDAS:
Skaityti:
Sakoma, kad Caigangues indėnai, Iguaçu upės krantų gyventojai, tikėjo, kad pasaulį valdo M'Boy - dievas, turėjęs gyvatės formą ir buvęs Tupão sūnus. Šios genties vadas Igobi turėjo dukterį, vardu Naipi, kuri buvo tokia graži, kad upės vandenys sustojo, kai mergina juose pažvelgė į save.
Dėl savo grožio Naipi buvo pašventintas dievui M’Boy, pradėjęs gyventi tik jo garbinimui. Tačiau tarp Caigangues buvo jaunas karys, vardu Tarobá, kuris, pamatęs Naipi, ją įsimylėjo.
Gražios indės moters pašventinimo šventės dieną vyriausiasis ir šamanas gėrė cauim (kukurūzų gėrimą). fermentuotas) ir kariai šoko, Taroba pasinaudojo proga ir pabėgo kartu su nuostabiuoju Naipiu kanoja upe žemyn, tempiama srovė. Kai M’Boy pastebėjo Naipi ir Tarobá pabėgimą, jis buvo įsiutęs. Tada jis prasiskverbė į žemės vidurius ir, sukdamas savo kūną, sukūrė didžiulį plyšį, kuriame susidarė gigantiška katarakta.
Apimtas vandenų, kanoja ir bėgliai krito iš didelio aukščio, dingo amžinai. Legenda byloja, kad Naipi buvo paversta viena iš centrinių kritimo uolų, amžinai tvenkiama grubių vandenų.
Taroba buvo paversta palme, esančia bedugnės pakraštyje, palinkusia virš upės tarpeklio. Po šia palme yra įėjimas į urvą po Velnio gerkle, kur kerštingasis monstras amžinai stebi dvi aukas.
Yra:
Klausimas 1 - Pasak pasakotojo, Naipi buvo pašventintas dievui M’Boy, nes:
a) buvo gražu.
b) įsimylėjo Tarobą.
c) buvo indėnas
d) buvo Caigangue genties vado dukra.
2 klausimas - Pasakotojas apibūdina vieną iš veikėjų kaip „gyvatės formos dievą, kuris buvo Tupão sūnus“. Kas buvo šis veikėjas?
A.
3 klausimas - Nustatykite konfliktą, dėl kurio atsirado pasakojimas:
A.
4 klausimas - Pažymėkite istorijos kulminaciją:
a) „[...] Taroba, kuri, pamačiusi Naipi, ją įsimylėjo“.
b) „[…] vyriausiasis ir šamanas gėrė cauimą […]“
c) „[…] kariai šoko […]“
d) „[…] Taroba pasinaudojo ir pabėgo su nuostabiuoju Naipi kanoja upe […]“
5 klausimas - Istorija baigiasi, kai:
a) „[…] M’Boy pastebėjo Naipi ir Tarobá pabėgimą, jis buvo įsiutęs“.
b) „[…] M’Boy sukūrė didžiulį plyšį, kur susidarė gigantiška katarakta“.
c) „[...] kanoja ir bėgliai krito iš didelio aukščio ir dingo amžinai“.
d) „Naipi buvo paversta viena iš centrinių uolų, o Taroba buvo paversta palmėmis“.
6 klausimas - Segmente „[…] kur kerštingasis monstras amžinai stebi dvi aukas“, „kur“ užima vietą. Nurodykite:
A.
7 klausimas - Ištraukoje „[…] jie gėrė cauim (gėrimą, pagamintą iš fermentuotų kukurūzų) […]“, skliaustuose esančią dalį:
a) užbaigia terminą „cauim“.
b) paaiškina sąvoką „cauin“.
c) papildo terminą „cauim“.
d) nustato terminą „kubinas“.
8 klausimas - „[…] sumuštas audringais vandenimis. “, pabrauktą terminą galima pakeisti taip:
a) paimtas
b) glostomas
c) plakta
d) dalyvauja
9 klausimas - Galime daryti išvadą, kad aukščiau pateiktas tekstas skirtas:
a) paaiškinkite Iguaçu krioklio išvaizdą.
b) komentuoti čiabuvių gyvenimo tradicijas.
c) pasakokite apie meilės istoriją tarp Naipi ir Tarobá.
d) supažindinti su Caigangues indėnais.
Per Denyse Lage Fonseca - baigė kalbas ir dirbo nuotolinio mokymo srityje.
At atsakymai yra nuorodoje virš antraštės.