Portugalijos veikla: pirminė vieta

Portugalijos veikla, sukurta moksleiviams aštuntame ar devintame pradinės mokyklos kurse, su klausimais apie pronomino vietą.

Šią veiklą portugalų kalba galima atsisiųsti redaguojamu „Word“ šablonu, paruoštas spausdinti PDF formatu, taip pat baigta veikla.

Atsisiųskite šį portugalų pratimą:

• Žodis: Portugalijos veikla: pirminė vieta - 8 ir 9 - redaguojamas šablonas
• PDF: Portugalijos veikla: pirminė vieta - 8 ir 9 - spausdinti
• Šablonas: Portugalijos veikla: pirminė vieta - 8 ir 9 - su atsakymu

MOKYKLA: DATA:

PROF: KLASĖ:

VARDAS:

Pokalbiai

- Jie man pasakė…
- Jie man pasakė.
- Huh?
- Teisingas ir „man pasakė“. Jie man „nesakė“.
- Aš sakau, kaip noriu. Ir aš tau pasakoju daugiau... O gal tai „aš tau sakau“? - Ką?
- Aš tau sakau, kad tu ...
- „Jūs“ ir „jūs“ nesutampa.
- Aš tau sakau?
- Nei. Ką ketinai man pasakyti?
- Kad esate grubus, pedantiškas ir nuobodus. Ir kad aš sulaužysiu tavo veidą. Sulaužykite veidą. Sulaužykite veidą. Kaip tu sakai?
- Sulaužyk veidą.
- Taip yra. Aš jį sulaužysiu, jei nenustosite manęs taisyti. Arba pataisyk mane.

- Tai tavo labui.
- Man nereikia tavo pataisymų. Pažiūrėk, ar mane pamirš. Kalbu kaip noriu.
Dar viena korekcija ir aš ...
- Ką?
- Krūmas.
- Koks krūmas?
- Aš jį nužudysiu. Aš jį nužudau. Aš tave žudau. Aš tave nužudysiu. Ar gerai girdėjai?
- Na, pamiršk ir sustok. Įvardis tinkamoje vietoje ir elitizmas!
- Jei norite kalbėti neteisingai ...
- Aš kalbu taip, kaip visi kiti. Svarbiausia yra mane suprasti. Arba supranti mane?
- Jei... nežinau.
- O, ar tu nežinai? Ar tu nežinai? Ar tu to nežinai?
- Pamiršta.
- Ne. Kaip „pamiršti“? Ar norite kalbėti neteisingai? O kas yra teisinga yra „pamiršti“ ar „pamiršti“? Apšviesk mane. Pasakyk man. Išmokyk manęs, eime.
- Priklauso.
- Priklauso. Puikus. Jūs nežinote. Mokytum mane, jei žinotum, bet nežinai.
- Gerai, gerai. Atsiprašau. Kalbėk kaip tau patinka.
- Dėkoju jam už leidimą kalbėti neteisingai, kurį man suteikei. Bet aš nebegaliu tau pasakyti, ką aš tau pasakyčiau.
- Kodėl?
- Nes per visas šias kalbas aš apie tai pamiršau.

(Luisas Fernando Verissimo. Komedijos skaityti mokykloje. Rio de Žaneiras: tikslas, 2008)

Klausimai

1) Išanalizuokite tekstą ir atsakykite, kokia jame kritika?

A.

2) Pažymėkite (X) alternatyva, kuri pateikia įprastą brazilų kalbą:

A. () pataisyk mane () pataisyk mane

B. () Aš tau daugiau sakau () Aš tau sakau

C. () sulaužykite veidą () sulaužykite veidą

D. () jie man pasakė () jie man pasakė

E. () mane išmokytų () išmokytų

F. () Aš tave užmušiu () Aš užmušiu tave () Aš užmušiu tave

G. () Aš tave užmušiu () Aš užmušiu tave () Aš užmušiu tave

3) Pažymėkite pastatus, kurie neatitinka standarto:

a) Aš tave nužudysiu

b) pažiūrėk, ar mane pamiršai

c) ačiū

d) pasakyk tau

e) pataisyk mane

f) mokyk jį

g) sulaužykite veidą

h) jie man pasakė

i) tu tai žinai

4) Išanalizuokite paryškintus veiksmažodžius ir susiekite dešinįjį stulpelį su kairiuoju pagal tai, ką išreiškia kiekvienas veiksmažodis:

I. Išreikškite užsakymą, patarimą, prašymą

II Išreiškia galimą, abejotiną, nerealizuotą faktą.

III. Išreiškia tam tikrą teigiamą faktą.

a. () “- Gerai, gerai. Atsiprašau. Kalbėk kaip nori." 

b. () “- Apšviesk mane. Aš pasakyk tai. Išmokyk juos man “.

dangus Aš kalbu kaip aš noriu “.

d. () "-" tu "ir" tu "ne rungtynės.

ir. () "-Pamiršta.”

f. () "-... jei ne sustabdyti ištaisyti mane... “

g. () "- Ką tu darai ėjo pasakyti man? "

h. () „Aš jie sakė.”

5) Išanalizuokite žemiau pateiktus sakinius ir nudažykite tuos, kurie turi proklisį raudonai, tuos, kurie rodo mezoklizę mėlynai, ir tuos, kurie rodo enklizę geltonai.

a) Aš neturiu jums pasakyti šių griežtų žodžių.

b) Aš turiu tau dainuoti šią dainą.

c) Vaikai, nedelsdami praneškite direktoriui.

d) Perskaitykite klausimus prieš juos spręsdami.

e) Ar pakviesite mane į Naujųjų sutikimo vakarėlius?

f) Jie niekada nepakvietė manęs į šį madingą vakarėlį.

g) Taip sprendžiami sunkumai.

h) Aš pakviesčiau jus pasivaikščioti su manimi šią metų pabaigą.

6) Peržiūrėkite vertėjo Marcelo Jeneci dainos „Dar-te-ei“ ištrauką:

„Aš nedovanosiu tau gėlių, nedovanosiu, kad jie nudžiūvo, jie miršta
Aš nedovanosiu jums dovanų, neduosiu jums, kai jie sensta ir nyksta
Aš neduosiu saldainių, neduosiu, kad jie baigsis, jie ištirps
Aš jums neduosiu vakarėlių, neduosiu jums jų pabaigos, jie verkia, jų nebėra

Pagaliau padovanosiu tau savo bučinius
Aš leisiu šioms lūpoms būti mano, būk tavo.
Šios pakuotės... šios sausos... bet šios lieka.

Aš neduosiu tau augintinių, neduosiu, nes jie nori, jie valgo
Aš jums neduosiu dokumentų, kurių jums neduosiu, šitų plyšių, dėmių
Aš jums neduosiu įrašų, jie kartoja, jie draskosi
Aš nedovanosiu tau paltų, kurių neduosiu, nei tų dalykų, kurie tave saugo ir kurie praeina

Aš tau dabar padovanosiu
Ir aš būsiu daugiau nei tas, kuris bėgs iki galo
Šis miršta... pasensta... baigia ir verkia... myli ir nori... beviltiškai šito... bet šis grįžta “.

a) Išanalizuokite dainos pavadinimą: aš jums duosiu ir atsakysiu, jei įvardis „te“ yra teisingoje padėtyje pagal galiojančius vardų išdėstymo standartus.

A.

b) posakis „Aš tau neduosiu“:

() proklisio atsiradimas yra teisingas, nes „ne“ priartina įvardį prie savęs, todėl įvardis turi būti prieš veiksmažodį.

() yra neteisinga, nes turėtų įvykti enklizė.

Rosiane Fernandes Silva - baigė raides ir pedagogiką ir baigė specialiojo ugdymo studijas

At atsakymai yra nuorodoje virš antraštės.

pranešti apie šį skelbimą