Mutiskās tulkošanas darbība ceturtā vai piektā kursa studentiem, šajā nodarbībā izmantotais teksts ir “Jauns draugs”. Šajā aktivitātē ir iekļauti ilustrēti vingrinājumi, kā arī teksta sagatavošana ar vēstules rakstīšanu.
Šo portugāļu valodā gatavo darbību var lejupielādēt PDF formātā, veidnē, kuru var modificēt programmā Word, un darbība ir atbildēta.
Lejupielādējiet šo interpretāciju vietnē:
SKOLA: DATUMS:
PROF: KLASE:
VĀRDS:
SVEIKS DRAUGS
MANS VĀRDS ir LAMOLEGO, un es gribētu būt tavs draugs. ATKLĀJU JUMS ĻOTI INTERESĒJOŠANU, jo JŪS ESAT ATŠĶIRĪGI NO MANIS.
Jūs, iespējams, atrodat, ka mans vārds ir svešs, bet vietā, kur es dzīvoju, bērni saņem savus nosaukumus saskaņā ar vecāku ieteikumiem.
Mana māte dzīvo dubļu vannā, jo tā atstāj viņas ādu mitrinātu un jauku, un manam tētim ir super / hipera / mega kronēta LEGO istaba. VIŅŠ NEVAĻAĻA PIEVIENOTIES, JO KATRU IEVED NO ZEMES PLANETĒTAS. VIŅŠ IEGĀDĀJĀS TRECOS.COM. ŠAJĀ VIETĀ IR DAUDZ COOL CUP, JUMS JĀREDZ!
Es dzīvoju ļoti skaistā vietā. Mana planēta atrodas astotajā dimensijā, līdz Piena ceļa kreisajai pusei, kas šķērso otro melno caurumu. MĒS ESAM PRIVILEGĒTI, TĀ KĀ ASTEROIDU LIETOŠANA NETRIEK MUMS.
MŪSU Augsne ir rozā rozā krāsā ar sīkiem graudiem un zaļo avokado. MĀJAS VISI PELDAS UN VAR KUSTĪTIES, KAS IR ĻOTI PRAKTISKI. PRIEKŠĀ, KUR TŪLĪT STĀSTAMIES, IR PATĪKU KOKU SKAISTS MEŽS AR GARA PIRKSTA ATLIETĀM. MĒS NEPIEEJAM PIE TIEŠĀM, JO TIE IR TRAKI ATZĪSTIET VISUS, UN ĻOTI GRŪTI ATBRĪVOTIES NO VIŅIEM. ŠIEM KOKIEM IR SKAISTI DEGUNU ZIEDI, KAS OŽ VISIEM.
MANĀ MĀJĀ IR MOBILĀS TELPAS. VIŅI DZĪVO MAINĪGAS VIETAS. MUMS IR JĀBŪT ĻOTI GUDRIEM, Citādi mēs pazaudējamies no viena mirkļa uz citu. KAD VARAT REALIZĒT, MANA MĀJA IR ĻOTI DZĪVA!... TAD MANA SKOLA NERUNĀJIET, TAS IR LIELISKĀS!!! NU, KA JAUTĀJUMS IR CITAM LIETOŠANAI.
ES ESMU ĻOTI ZINĪTS PAR JUMS, KAS IR PLANĒTAS ZEMES IEDZĪVOTĀJS. KĀ TEV IET? KĀ TAVAS MĀJAS? KĀ TU IZKLAIDĒJIES? Ko tu mācies skolā? RAKSTI MAN TAGAD PASTĀSTIES, JAUNS DRAUGS, MIRSU ZINĀTNĪBĀ.
LAMOLEGO
R .:
R .:
R .:
R .:
R.:
R.:
R.:
R.:
PIEEJAI
Plkst atbildes atrodas saitē virs galvenes.
ziņot par šo sludinājumu