Atnācis vai ieradies? Tādā gadījumā, nav pareizi vai nepareizi, jo abi vārdi pastāv portugāļu valodā un ir pareizi. Tieši tā, jūs varat izmantot abus, taču vispirms jums jāzina, kā un kad tos lietot, neriskējot paslīdēt gramatikā.
Vai vēlaties uzzināt vairāk? Pievērsiet uzmanību padomiem, ko tagad piedāvā Escola Educação vietne. Priecīgu lasīšanu un veiksmīgas mācības!
redzēt vairāk
Atklājiet 7 visbiežāk nepareizi lietotos vārdus
5 gramatikas kļūdas, kas var sabojāt jūsu reputāciju: izvairieties no tām!
Šeit mēs ejam: forma ieradās ir darbības vārda atnākt divdabis, while ES ierodos ir darbības vārda forma darbības vārdam konjugēta pašreizējā laika vienskaitļa 1. personā. T.i., ES ierodos nevar izmantot kā darbības vārda ierasties nominālo formu, tikai ieradās pienācīgi pildīt šo lomu.
Divdabis ļauj veidot saliktus darbības vārdu laikus un nodod priekšstatu par verbālās darbības noslēgumu, tas ir, darbības stāvokli pēc tās pabeigšanas. Tā kā tas nav bagātīgs darbības vārds, tas ir, tāpēc, ka tas nepieļauj divas līdzvērtīgas divdabības formas, darbības vārds ierasties pieņem tikai parasto divdabi
man bija ieradās nesen pilsētā, kad satiku savu sievu.
(Nepareizi: es tikko biju ieradies pilsētā, kad satiku savu sievu.)
tūristam bija ieradās Esmu pilsētā nedēļu.
(Nepareizi: tūrists bija ieradies pilsētā pirms nedēļas.)
man ir ieradās ļoti vēlu mājās.
(Nepareizi: es atnācu mājās pārāk vēlu.)
man būtu ieradās ātrāk, bet pa ceļam bija sastrēgums.
(Nepareizi: es būtu nokļuvis ātrāk, bet ceļā bija sastrēgums.)
tagad forma ES ierodos, tagadnes formā, norāda uz darbību, kas notiek tieši tajā brīdī, kad darbība tiek stāstīta. Ņemiet vērā darbības vārda atnākt konjugāciju:
Darbības vārds ierasties — tagadnes laiks:
(ES ierodos
(tu) ieradīsies
(Viņš ierodas
(Mēs ieradāmies
(Tu) ieradīsies
(Viņi ierodas
Piemērs:
Vai vari man šodien ļaut ES ierodos agri no darba.
es ES ierodos māju mana vīra priekšā katru dienu.
Paziņojiet maniem vecākiem, ka es ES ierodos rīt no rīta mājās.
es ES ierodos laicīgi pildīt savus pienākumus birojā.
Papildus:
Apskatiet dažus bagātīgu darbības vārdu piemērus:
ENCHER – piepildīts, pilns
FIXAR – fiksēts, fiksēts
PAREIZI – fiksēts, pareizi
IEGNITE – iedegas, iedegas
ACCEPT – pieņemts, pieņemts
ievēlēt - izvēlēts, izvēlēts
PIEGĀDE - piegādāts, piegādāts
DZĒST – dzēsts, dzēsts
FRY – fritēti, fritēti
izraidīt – padzīts, padzīts
CLEAN – tīrīts, tīrīts
KILL – nogalināts, nogalināts