Teksta tulkošanas darbība, kas paredzēta skolēniem pamatskolas trešajā gadā, izmantotais teksts ir “Leģenda par ugunskura rašanos”.
Šī portugāļu darbība ir pieejama lejupielādei PDF formātā (gatava drukāšanai), Word veidnē (veidne, kuru var rediģēt), kā arī aktivitāte, uz kuru atbildēja.
Lejupielādējiet šo teksta interpretācijas uzdevumu vietnē:
SKOLA: DATUMS:
PROF: KLASE:
VĀRDS:
VIŅI SAKA, KA SAINT ISABEL IR ĻOTI DRAUDZĪGS PAR MŪSU DĀMU UN TĀPĒC VIŅI IZMANTOJIET APMEKLĒT CITUS. VIENU PĒC pusdienlaika SAINT ISABEL devās uz mūsu kundzes māju un viņai to paziņoja dažreiz, kad viņas bērns tiks dzimis, kuru sauca JOO BATISTA.
MŪSU DĀMA TAD JAUTĀJA:
__ KĀ es varu uzzināt par šī bērna piedzimšanu?
__ ESMU UZGaismot ĻOTI LIELU UGUNNI; Tātad jūs to varēsiet redzēt jau no tālu un zināsiet, ka Džons ir dzimis. ARĪ MAN BŪS MASA AR DOLLI.
SAINT ISABEL PILNĪT PILNĪTĪBU. VIENU DIENU MŪSU DĀME TĀLĀ REDZ DŪMU UN TAD DAUDZ ĻOTI SARKANAS LIESMAS. Viņš devās uz ISABELAS MĀJĀM UN ATRADA BĒRU JOO BATISTA, KURU VĒLĀK BŪTU KATOLOĢISKĀ RELIĢIJA. TAS, KAS NOTIEKA 24. JŪNIJĀ.
1. PAR KO RUNĀ LEĢENDA?
R .:
2. BALonu pilēšana ir kopīga darbība šajā gada laikā, vai šis ieradums ir pareizs? KĀ VARAM APZINOT CILVĒKUS PAR IESAISTĪTAJIEM BĪSTAMIEM?
R .:
3. KAS BIJA JOO BATISTA MĀTE?
R .:
4. JA BŪTU JUNINAS PARTIJAS ORGANIZATORS. KĀ BŪTU JŪSU PARTIJA? KAS BŪTU TĀ? UN KAS NEBŪTU?
R .:
5. KĀ MŪSU DĀMA ZINĀJA PAR ŽOO BATISTA DZIMŠANU?
R .:
6. KAS BĒRNU ATTIECAS UZ LEĢENDU?
R .:
7. RAKSTIET DAUDZAS SLIMĪGAS LIETAS, KAS VAR NOTIKT, IZLAIDOT BALONUS:
R .:
8. VAI PIEDALIES JUNINAS PARTIJĀS SAVĀ SKOLĀ, BAZNĪCĀ VAI PILSĒTĀ? KAS PATĪK PATĪKĀKĀS PAR VIŅIEM?
R .:
PIEEJAI
Plkst atbildes atrodas saitē virs galvenes.