Teksta interpretācija: Sarkangalvīte

Teksta tulkošanas darbība, kas paredzēta skolēniem pamatskolas ceturtajā kursā, ar jautājumiem izstrādātiem jautājumiem: Sarkangalvīte.

Šo portugāļu valodas darbību varat lejupielādēt rediģējamā Word veidnē, kas ir gatava drukāšanai PDF formātā, kā arī pabeigto darbību.

Lejupielādējiet šo portugāļu vingrinājumu vietnē:

• Vārds: Teksta interpretācija: Sarkangalvīte - 4. klase - Rediģējama veidne
• PDF: Teksta interpretācija: Sarkangalvīte - 4. klase - drukāšanai
• Veidne: Teksta interpretācija: Sarkangalvīte - 4. klase - ar atbildi

SKOLA: DATUMS:

PROF: KLASE:

VĀRDS:

Dusmīga Sarkangalvīte

- Sēdies šeit tuvāk, Mazā jātniece. Palieciet tuvāk vecmāmiņai, palieciet.
- Bet, vecmāmiņ, kāda sarkana acs... Un liela... Kas notika?
- Ak, mana mazmeita, šīs acis ir tādas, ka tik ļoti uz tevi skatās. Starp citu, tas ir sadedzināts, vai ne?
- Guarujá, vecmāmiņa. Nedēļas nogali pavadīju tur. Tu neņem mani nepareizā veidā, nē, bet tev ir tik liels deguns, bet tik liels! Tas ir tik dīvaini, vecmāmiņ.
- Nu, cepure, tas ir piesārņojums. Kopš meža industrializācijas sākuma tā ir nelaime. Man rodas visas sāpes, elpojot šo briesmīgo gaisu. Nāc tuvāk, mana mazmeita, nāc.

- Bet, no otras puses, agrāk man vajadzēja vairāk nekā divas stundas, lai nokļūtu šeit no mājām, un tagad, ar asfaltēto ceļu, nepilnu piecpadsmit minūšu laikā es nokļūstu šeit ar savu motociklu.
- Jā, mana meita. Un kas tur ir šajā milzīgajā grozā?
- Oho, es jau aizmirsu: mamma tev atsūtīja dažas lietas. Paskaties tur: margarīns, majonēze, augļi Danone un pat daži Knorr iepakojumi, bet dienā var ēst tikai vienu, labi? Vai atceraties karnevāla gremošanas traucējumus?
- Ja atceros, ja atceros ...
- Vecmāmiņa, nevēloties būt garlaicīga.
- Nu, saki.
- ausis. Dāmas auss ir tik liela. Un, visbeidzot, pūkains. Jēziņ, vecmāmiņ!
- Ah, bet tu esi vainīgais. Tie ir šie neprātīgie ieraksti, kurus jūs man iedevāt. Kur tu esi redzējis tādu mūziku? Briesmīgi! Atvainojiet, jo jūs man to iedevāt, bet šīs ģitāras, tā ir ģitāra, ko tā saka, vai ne? Tā tas ir; šīs ģitāras ir ļoti trokšņainas... Nav auss, kas to izturētu, mana meita. Mūzika ir no mana laika. Ka jā, es un tavs nelaiķa vectēvs, dejojam valsi... Ah, tā jaunība tiešām ir pazudusi.
- Runājot par jaunību, lēdijas mati ir lēti, vai ne? Visi sasmalcināti, taisni uz augšu, saritināti. Kas tas ir?
- Man arī jāieiet modē, vai tā nav mana meita? Vai arī jūs gribējāt, lai es svētdien dodos uz Chacrinha izrādi ar bulciņu un melnu kleitu ar baltiem polka punktiem?
Mazā jātniece izlec atpakaļ:
- Un šī milzīgā mute ???
Vecmāmiņa izlec no gultas un dusmīgi uzliek rokas uz gurniem:
- Klausies šeit, mīļā: tu šodien atnāci mani kritizēt, vai ne ?!

Mario Sudrabs

Jautājumi

1) Kāds ir teksta nosaukums?
A.

2) Kāpēc tiek dedzināta cepure?
A.

3) Kādu transporta līdzekli Chapeuzinho izmanto, lai dotos uz vecmāmiņas māju?
A.

4) Ko vecmāmiņa domā par šodienas dziesmām?
A.

5) Kurš stāsta varonis jums šķita visinteresantākais? Pamato.
A.

6) Vai jums patika stāsts? Tāpēc, ka?
A.

Per Kamila Fariass.

Plkst atbildes atrodas saitē virs galvenes.

ziņot par šo sludinājumu