Mutiskās tulkošanas darbība, kas paredzēta sestā kursa studentiem, uz tekstu spoku viesnīca. Vai jūs domājat, ka teksts ir par grāmatu, animāciju vai TV šovu? Vai jūs zināt? Tāpēc noteikti izlasiet to un pēc tam atbildiet uz interpretācijas jautājumiem! Aiziet?
Šo portugāļu valodas darbību var lejupielādēt rediģējamā Word veidnē, kas ir gatava drukāšanai PDF formātā, kā arī pabeigtā darbība.
Lejupielādējiet šo portugāļu vingrinājumu vietnē:
SKOLA: DATUMS:
PROF: KLASE:
VĀRDS:
Lasīt:
Drakula ir pārāk aizsargājošs tēvs un viss ir mīļi savai meitai Mavisai, vai tu vari tam noticēt? Ticiet tam! animācijā Viesnīca Transylvania […] Vampīrs zvana savai meitai ar visām iespējamām sirsnīgajām iesaukām. […] Viņas galvenā misija dzīvē ir pasargāt savu meitu no cilvēkiem. Lai to izdarītu, viņš uzbūvē viesnīcu reģionā, kurā nav cilvēku, un briesmoņi var atpūsties bez slēpšanās ēnā.
Kad pusaudzim Mavisam aprit 118 gadi, viņas tēvs nolemj uztaisīt vītni! Viņš aicina svinēt Frankenšteinu, Vilkaci, Mūmiju, Neredzamo cilvēku un visādus zvērus sievas un bērnu pavadībā. Izrādās, ka ballītes vidū parādās cilvēks. Džonatans ir mugursoma braucējs, kurš var bankrotēt viesnīcu, ja atklās, ka viņš nav pilnīgi brīvs no cilvēkiem. Drakula darīs visu, lai zēns pazustu. Bet nekas nenotiek pareizi, un Džonatans beidzot pārģērbjas par briesmoni, lai to neatklātu īstie spoki. Un Maviss, kurš tikai gribēja izkļūt no pils un redzēt pasauli, beidzot iemīlas zēnā. Tas noteikti būs haoss ar Drakulu!
Pieejams: .
Jautājums 1 - Iepriekš tekstā ir atklāts:
a) grāmata
b) animācija
c) TV šovs
d) viesnīca
2. jautājums - Norādiet publicētā produkta nosaukumu:
a) "Haunted Hotel"
b) "Drakula"
c) "Mavis"
d) Viesnīca Transylvania
3. jautājums - "Vai jūs varat ticēt?". Uz ko attiecas teksts, uzdodot šo jautājumu pirmajā rindkopā?
A.
4. jautājums - Lai aizsargātu cilvēka meitu Drakulu:
a) "[...] piezvaniet savai meitai ar visiem iespējamiem sirsnīgiem maziem vārdiem."
b) “[…] uzcelt viesnīcu reģionā, kurā nav vīriešu […]”
c) “[…] nolemj izgatavot vītni! Zvaniet Frankenšteinam, Vilkacim... un visādiem zvēriem […] ”
d) "[…] darīs visu, lai atbrīvotos no zēna."
5. jautājums - Saskaņā ar tekstu Drakula izgatavo vītni, lai:
A.
6. jautājums - Ballītes laikā notiek negaidīts notikums. Norādiet to:
A.
7. jautājums - Notikušais var ietekmēt Drakulas plānus. Tāpēc, ka?
A.
8. jautājums - Kādas darbības Drakula veiks, mēģinot atrisināt problēmu?
A.
9. jautājums - Vai saskaņā ar tekstu Drakula spēs atrisināt problēmu? Paskaidrojiet:
A.
10. jautājums - Saskaņā ar tekstu negaidītais fakts beidzot iejaucas Mavisa dzīvē. Tāpēc, ka?
A.
11. jautājums - Var redzēt, ka teksts galvenokārt atspoguļo:
a) faktu stāstīšana.
b) ideju argumentācija.
c) vietu apraksts.
d) atzinumu izklāsts.
12. jautājums - Pārbaudiet tekstā dominējošās valodas veidu:
a) reģionāla
b) neformāls
c) formāls
d) zinātniski
Autore Denyse Lage Fonseca - absolvējusi valodas un speciāliste tālmācībā.
Plkst atbildes atrodas saitē virs galvenes.
ziņot par šo sludinājumu