Ierosinātā teksta tulkošanas aktivitāte ceturtā kursa studentiem tika izmantota šādi: Mobilais tālrunis mūsu dzīvē.
Šī interpretācija ir pieejama lejupielādei Word veidnē, kuru pēc vajadzības var rediģēt, drukāšanai gatavā PDF failā vai pabeigtajā darbībā. Tas viss, lai atvieglotu mūsu kolēģu profesoru vai mūsu dārgo studentu aizņemto dzīvi.
Lejupielādējiet darbību vietnē:
SKOLA: DATUMS:
PROF: KLASE:
VĀRDS:
VARBŪT VĒL NAV PAR TO DOMĀJUSIES, BET vai esat iedomājies, ka Šūnu tālrunis pastāv jau ilgu laiku? TU VIENKĀRŠI NOSKATIES TV NOVEĻA ATSKAŅOJUMU NO DIVAS DEKADES GADIEM, UN PĒC PĀRTRAUKSI DAUDZ SITUĀCIJU, KURAS ATTĪSTĪBĀ NO TĀM, KURAS ATKLĀTAS PAŠĀDĒM DIENĀS, PALDIES mobilajam tālrunim. CILVĒKI IZGĀJĀS PAR SAISTĪBĀM, UN TIKAI BIJA IESPĒJAMI SAKARĪTIES AR VIŅIEM, KAD PIEVIENOTIES VIŅU MĒRĶOS. KA Skaitot, ka bija, kur viņi atrodas, bija pieejams “LANDLINE” tālrunis. FAKTS IR PAZIŅOJUMA LAIKĀ, CILVĒKI VAI TĀLĀ VAI TĀLĀ CILVĒKI nebija SABIEDRĪGI.
ŠĪ MAZĀ KASTĪTE, KURU CILVĒKI IZMANTOJUŠIEM IEGĀDĀJUŠI SOMAS, KABATAS UN KĀRTĒJAS UZ KAKLA, IR IZAICINĀJUSI MŪSU SABIEDRĪBĀ LIELAS IZMAIŅAS. PIRMS TELEFONS BIJA APLIECINĀTS ZVANU Zvanīšanai un UZŅEMŠANAI. ŠODIET IZMANTOTI DAUDZI RESURSI: TORPEDOS, E-PASTI, FOTOATTĒLI, VIDEO, SPĒLES UN CITI. VISS IR ĻOTI ĀTRI Mainījies un DROŠI IZMAINĪS DAUDZ VAIRĀK.
VIENKĀRŠI Iedomājieties, ka PIRMAJĀ PĀRnēsājamo attāluma sakaru ierīces demonstrāciju Ņujorkā 1973. gadā veica inženieris MARTIN COOPER. VIŅA IZMANTOJAMĀ TEHNIKA BIJA TIKAI KILO, UN VIDĒJAIS CENTIMETRS. AKUMULATORA IZLĀDĒŠANAI IR vajadzīgas 10 stundas, un tas bija tikai 20 minūtes. Tas maksā 4 tūkstošus dolāru. UN PĀRVADĀJUMS BIJA IETEIKTS: “ĶIĶIŅŠ”.
BRAZĪLIJĀ PIRMAIS TELEFONA Zvanījums tika veikts RIO DE JANEIRO PILSĒTĀ 1990. gada DECEMBRĪ. APRĪKOJUMS IZMAKSĀ VIENU NOSPĒJUMU UN RĒĶINU CITU.
teksts pieejams: http://www.saladeatividades.com.br
1) KĀDA IR TEKSTA NOSAUKUMS?
R .:
2) KĀDA IR TEKSTA FUNKCIJA?
R .:
3) KAS IR TEKSTA GALVENĀ TĒMA?
R .:
4) SASKAŅĀ AR TEKSTU, KĀ KĀDA VADĪTĀS TELEFONU?
R .:
5) KĀDAS PĀRMAIŅAS CELU TELEFONS DARĪJA CILVĒKU DZĪVĪBĀ?
R .:
6) KAD, KUR UN KURŠ PIRMO PĀRSTĀVNIEKU PĀRnēsājama attālās komunikācijas ierīce?
R .:
7) PAMINIET KĀDU ŠĪS IERĪCES ĪPAŠĪBAS, KAS TIK TIK PAREDZĒTAS?
R .:
8) KUR UN KAD BRAZĪLIJĀ Zvanīja PIRMAIS ŠŪNU TELEFONS?
R .:
9) CIK PARAGRAPMU IR TEKSTĀ?
R .:
10) KUR ŠIS TEKSTS DARĪTS?
R .:
PIEEJAI
Plkst atbildes atrodas saitē virs galvenes.
