Uzrunas portugāļu valodā, kas vērsta uz skolēniem pamatskolas astotajā klasē noteiktie subjekti. Vienkāršs priekšmets, saliktais priekšmets un slēptais priekšmets! Kā būtu ar to analizēšanu tekstā Šekspīrs tulkots Millôr Fernandes? Tātad, atbildiet uz piedāvātajiem jautājumiem!
Šo portugāļu valodas darbību varat lejupielādēt rediģējamā Word veidnē, kas ir gatava drukāšanai PDF formātā, kā arī pabeigto darbību.
Lejupielādējiet šo portugāļu vingrinājumu vietnē:
SKOLA: DATUMS:
PROF: KLASE:
VĀRDS:
Lasīt:
Hamlets, autors Viljams Šekspīrs, ir klasisks darbs, kas ir pastāvīgi aktuāls spēka dēļ, ar kuru tas risina cilvēka stāvokļa pamatproblēmas. Atriebības apsēstība, kurā šaubas un izmisums koncentrējās prinča Hamleta monologos, iegūst iespaidīgi traģisku dimensiju.
Šajā versijā Millôr Fernandes, pastāvīgs “zinātnieku” un “erudītikas” kritiķis, kas tulkojumos galu galā kompromitē Šekspīra dramatiskā un poētiskā izjūta parāda, kā “Bardo” var lasīt portugāļu valodā ar teksta spēcīgo drāmu oriģināls. Šeit Milors izglābj prieku lasīt Šekspīru, lielāko dramatistu universālajā literatūrā, vienā no viņa slavenākajiem darbiem.
Pieejams:. (Ar griezumiem).
Jautājums 1 - Zemāk esošajā fragmentā ir likme, kas attiecas uz vienkāršo priekšmetu. Zīmols:
“[…] Viljama Šekspīra Hamlets ir pastāvīgi aktuāls klasisks darbs […]”
2. jautājums - Rakstā “[…] ar spēku, ar kuru ārstēt cilvēka stāvokļa pamatproblēmas. ”, pasvītrotā darbības vārda tēma ir:
() slēpts.
( ) neeksistējošs.
() nav noteikts.
3. jautājums - Identificējiet salikto priekšmetu:
() “[…] Šaubas un izmisums, kas koncentrējas prinča Hamleta monologos, iegūst […]”
() “[…]“ Bardo ”var lasīt portugāļu valodā ar oriģinālā teksta spēcīgo drāmu.”
() “Šeit Milors izglābj prieku lasīt Šekspīru, lielāko dramaturģi literatūrā […]”
4. jautājums - Iepriekš identificētie saliktā subjekta kodoli ir:
() īpašības vārdi.
() vietniekvārdi.
() lietvārdi.
5. jautājums - Iepriekš tekstā darbības vārds “demonstrē” izsaka priekšmeta darbību:
() “Millôr Fernandes”.
() “Pastāvīgs kritiķis”.
() “Šekspīrs”.
Per Denyse Lage Fonseca Beidzis valodas un speciālists tālmācībā.
Plkst atbildes atrodas saitē virs galvenes
ziņot par šo sludinājumu