Bijnamen die in Brazilië voornamen werden

Bijnamen voor samengestelde namen zijn een sensatie, zoals Malu, de bijnaam van Maria Luiza, of Maju, de bijnaam van Maria Júlia.

In de afgelopen decennia is een aanzienlijke groei te zien van bijnamen die voornamen zijn geworden. Dit gebeurt omdat de verkorte en aanhankelijke versies meer bekendheid kregen dan de volledige spelling. Veel ouders zijn deze realiteit dus al binnengegaan en begonnen hun kinderen te registreren met enkele van de beroemdste bijnamen, kijk maar.

Vrouwelijke namen die bijnamen waren

Het komt vaker voor dat meisjes een bijnaam als voornaam gebruiken, vooral wanneer deze bijnaam afkomstig is van een samengestelde naam. Hieronder kun je zien welke vrouwelijke bijnamen de afgelopen jaren hier in Brazilië namen zijn geworden:

• Bel: Aanvankelijk was de naam Bel een bijnaam, die afkomstig zou kunnen zijn van Isabel, Isabelle of zelfs Mabel. Deze plaat komt echter steeds vaker voor in
  register kantoren;
• Bella: Nog steeds in de "Isabelas" -sage hebben we de bijnaam "Bella", die buiten Brazilië verscheen, maar de laatste jaren heel gewoon begon te worden;
• Lize: Een andere naam die is afgeleid van een bijnaam is de naam "Liz". Voorheen was dit de bijnaam van Eliza of Elizabete, vooral buiten Brazilië. De eenvoudigere spelling verwijst echter ook naar fleurs-de-lis;
• Maju: Zoals we al zeiden, genereren samengestelde namen meestal goede bijnamen, zoals het geval is met Maju, de bijnaam van Maria Júlia. Maar veel moeders gaven de twee namen op en kozen alleen voor Maju;
• malu: Evenzo hebben we de naam Malu, wat de bijnaam is van de samengestelde naam Maria Luiza, ook erg populair in Brazilië.

Mannelijke namen die bijnamen waren

Jongens lopen ook niet ver achter als het gaat om voornamen die voortkomen uit bijnamen. In dit geval is het gebruikelijker om de bijnaam hier in Brazilië te gebruiken toen de naam was buitenlander, maar er zijn enkele zeer Braziliaanse voorbeelden, zoals we hieronder zullen zien:

• Jongen: Iedereen in Brazilië kent minstens één Chico, maar wat weinigen weten is dat deze naam Francisco's bijnaam is. Momenteel is het heel gebruikelijk om het als een voornaam te zien;
• goed: Een ander veel voorkomend voorbeeld in Brazilië is de naam Guto, die oorspronkelijk verschijnt als een bijnaam voor Augusto of Gustavo, maar na verloop van tijd autonoom werd;
• Leeuw: Vervolgens hebben we de naam Leo, wat de bijnaam is van de naam Leonardo, van Italiaanse afkomst, of zelfs Leandro;
• De O: Tot slot hebben we de naam Theo, waarvan de oorsprong verwijst naar de Engelse naam Theodoro, die hier in Brazilië zelfs enig succes had, maar die door Theo populair werd gemaakt.

bijnamenBraziliënamen