Welkom of welkom? Met koppelteken of zonder koppelteken?

De juiste vorm van het woord is welkom, dus schrijf "welkom" zonder de koppelteken het is onjuist.

De regels van de orthografische overeenkomst van de Portugese taal werden in 2009 vrijblijvend geïmplementeerd, maar vanaf 2016 werden ze verplicht.

Op deze manier werden wijzigingen aangebracht in de woorden die bevatten koppelteken. Woorden die zijn samengesteld uit de bijwoorden "bem" en "mal" zouden dus alleen het koppelteken gebruiken als de eerste letter van het volgende woord een klinker of de letter h was.

Echter, de juiste manier van schrijven welkom het is een uitzondering in de nieuwe orthografische overeenkomst van 2009.

Het woord welkom, in het vrouwelijke, of welkom, in het mannelijke, zijn woorden die door juxtapositie worden gevormd. Dit betekent dat een nieuw woord wordt gevormd uit de combinatie van twee of meer woorden. Woorden behouden hun autonomie als ze slechts naast elkaar worden geplaatst.

voorbeelden van autonomie

• Welkom;
• Goed verzonden;
• Goed ontvangen;
• Welopgevoed.

Het woord welkom (o) verwijst naar een welkomsgroet en geeft aan dat iemand ergens welkom en geliefd is, was of zal worden.

Meervoud

• Welkom!;
• Wees welkom!.

Synoniemen

• Gewild;
• Verwelkomd;
• Goed geaccepteerd.

Leer ook:

• Twijfels over de Portugese taal: slecht of slecht?
• gebruik van waarom
• Maar of meer?