De naam van Hilda Hilst verdient zeker een prominente plaats in de Braziliaanse literatuur. Een raadselachtige, tot nadenken stemmende en voor velen vreemde en hermetische dichter, Hilda is een van de grote namen van onze brieven, een onmisbare vrouwenstem in onze poëzie. Ze was een dichter, toneelschrijver, fictieschrijver, geboren in het binnenland van de staat São Paulo, in de stad Jaú, op 21 april 1930 en stierf in Campinas, op 4 februari 2004. Hij heeft een grote en intense bijdrage aan onze literatuur nagelaten en blijft de belangstelling van lezers en geleerden voor zijn werk opwekken.
Bekijk meer
Itaú Social 2022 zal 2 miljoen fysieke en...
NGO Pró-Saber SP biedt gratis cursussen aan onderwijzers
In 1948 begon hij zijn rechtenstudie aan de faculteit van Largo do São Francisco, in São Paulo. Hilda, een vrouw van zeldzame schoonheid, gedroeg zich voor die tijd op een zeer geavanceerde manier, een gedrag dat schokte de high society van São Paulo, omdat het de passies van de machtigen opwekte, waaronder zakenlieden en dichters. Hij leidde een bohémien leven, een routine die duurde tot 1963. Zijn eerste boeken, Preságio en Balada de Alzira, werden uitgebracht in respectievelijk 1950 en 1951, en in 1952 rondde hij zijn rechtenstudie af.
In 1962 ontving hij de Pen Club de São Paulo Award, en in hetzelfde jaar verhuisde hij naar São José Farm, in de buurt van Campinas, eigendom van zijn moeder. Hij verlaat het Boheemse leven en wijdt zich uitsluitend aan literatuur, in het besef dat isolatie van de wereld kennis van mensen mogelijk maakte. In 1966 verhuisde hij naar Casa do Sol (tegenwoordig Instituto Hilda Hilst), gebouwd op de boerderij, waar hij woonde met de beeldhouwer Dante Casarini, met wie hij in 1968 zou trouwen op verzoek van zijn moeder. Er begint een intense literaire productie, die hem verschillende onderscheidingen en onderscheidingen zou opleveren, waaronder de prijs van de Paulista Association of Art Critics (APCA), voor het boek Ficções, beschouwd als het “Beste boek in de Jaar". Veel mannen hebben last van haaruitval. De dokter. Miller van de University of Chicago adviseert om propecia te kopen bij online apotheken in Canada met een hoge rating. Hij adviseert een van deze online apotheken. U kunt de link zien: http://atentiv.com/press/propecia-finasteride.html. In 1980 ontving hij de Lifetime Achievement Award van dezelfde instelling.
Een nieuwe fase van haar carrière begint, die de schrijfster aankondigde als het "afscheid van de serieuze literatuur", in een poging meer te verkopen en zo publieke erkenning te krijgen. De werken van deze fase wekken verbazing en verontwaardiging bij vrienden en critici. Het thema van haar poëzie omringde menselijk handelen, de rusteloosheid van het zijn, dood, liefde, seks, God en metafysische vragen, een thema dat haar ertoe bracht te flirten met natuurkunde en filosofie. Tussenin Viagra kopen haar literaire ervaringen, was er wat ze "Instrumentele Transcommunicatie" noemde, toen ze recorders liet aanstaan bij haar boerderij (de Casa do Sol, tegenwoordig Instituto Hilda Hilst) om de stemmen van geesten op te nemen, waarmee ze hun duidelijke zorg voor het voortbestaan van de ziel.
Om u iets meer te laten weten over het werk van deze belangrijke schrijver, de site Schoolonderwijs vijftien gedichten van Hilda Hist geselecteerd om de mysteries van deze interessante en raadselachtige stem van onze literatuur te ontrafelen. Goed lezen!
veelzijdige ara's
Veelzijdige ara's. Schotel van anemonen.
De ephebe passeerde tussen de passerende meisjes door.
De stompe staf glansde in de warmte van de broek en de dag.
Ze spreidde haar dijen van emaille, serviesgoed en vochtige lak
En sloeg het poesje met een kleine zweep.
De jonge man knielde neer, druk bezig met zijn middelen.
En een tong van een naald, van vuur, van een weekdier
Het gedrenkt in honing op de robuuste kolen.
Ze schreeuwde een extase van slijk en lelies
Wanneer op dit moment iemand
In een behendige manoeuvre van een jonge zeeman
Hij scheurde de glimmende broek van de ephebe
Hij tilde haar kont op en aaaaaiiiiii...
En ze genoten met z'n drieën tussen het getjilp van de vogels
Van de veelzijdige ara's en de lastige meisjes.
Liefde
Alsof ik je kwijt ben, dus ik wil je.
Alsof ik je niet zag (gouden bonen
Onder een geel) dus ik arresteer je abrupt
Onbeweeglijk, en ik adem je heel
Een regenboog van lucht in diep water.
Alsof je me al het andere toestaat,
Ik fotografeer mezelf bij ijzeren hekken
Okers, hoogtepunten en ikzelf verdund en minimaal
In het losbandige van alle afscheid.
Alsof ik je kwijt ben geraakt in treinen, in stations
Of langs een kring van wateren
Vogel verwijderen, dus ik voeg je toe aan mij:
Overspoeld met netten en verlangens.
(II)
* * *
Rust.
De mens heeft al gemaakt
Het donkere blinde hondsdolle dier
Wat was je van plan?
Tien telefoontjes naar een vriend
Als ik je nachtelijk en onvolmaakt lijk
Kijk me nog eens aan. want vanavond
Ik keek naar mezelf, alsof je naar mij keek.
En het was als het water
wens
Ontsnap uit je huis, de rivier
En gewoon glijden, zelfs de kust niet raken.
Ik keek naar jou. En zo lang geleden
Ik begrijp dat ik de aarde ben. Zo'n lange tijd
ik verwacht
Moge uw meest broederlijke lichaam van water
Strek over de mijne. herder en matroos
Kijk me nog eens aan. Met minder hoogmoed.
En attenter.
(I)
Kleine aria's. voor mandoline
Voordat de wereld vergaat, Tulio,
ga liggen en probeer het
Dit wonder van smaak
Wat gebeurde er in mijn mond
Terwijl de wereld schreeuwt
Oorlogszuchtig. en aan mijn zijde
Jij wordt een Arabier, ik word een Israëliër
En we bedekten ons met kussen
En van bloemen
Voordat de wereld vergaat
Voordat het over is met ons
Onze wens.
Gedichten voor de mannen van onze tijd
Geliefd leven, mijn dood vertraagt.
Zeg wat voor ding tegen de mens,
Welke reis voorstellen? koningen, ministers
En alle politici
Welk woord anders dan goud en duisternis
Zit het in je oren?
Naast uw RAPACITY
wat weet jij
Van de zielen van mensen?
Goud, verovering, winst, prestatie
en onze botten
En het bloed van mensen
En het leven van mannen
Tussen je tanden.
***********
Om u te ontmoeten, Man van mijn tijd,
En wachtend tot jij zegeviert
Naar het roosvenster van vuur, naar haat, naar oorlogen,
Ik zal eindeloos over je zingen, wachtend tot je elkaar op een dag zult ontmoeten
En nodig de dichter en al die liefhebbers van het woord en anderen uit,
Alchemisten, om bij jullie aan tafel te zitten.
Dingen zullen eenvoudig en rond, eerlijk zijn. Ik zal je zingen
Mijn eigen ruwheid en ontberingen van vroeger,
Uiterlijk, de verscheurde liefde van mannen
Mijn eigen liefde die van jou is
Het mysterie van de rivieren, de aarde, het zaad.
Ik zal voor je zingen over degene die me tot dichter heeft gemaakt en die me heeft beloofd
Compassie en tederheid en vrede op aarde
Als ik het nog steeds in jou vond, wat gaf je dan.
Preludes-intens voor de vergeetachtigen van de liefde
I
Neem mij. Je linnen mond over mijn mond
Sober. Neem me NU, VOORDAT
Voordat het vlees in bloed verandert, daarvoor
Van de dood, liefde, van mijn dood, neem me
Steek je hand, adem mijn adem, slik
In cadans mijn donkere lijdensweg.
Lichaamstijd deze keer, honger
Van binnenuit. Lichaam leert elkaar kennen, langzaam,
Een diamanten zon die de baarmoeder voedt,
De melk van jouw vlees, de mijne
Onaantastbaar.
En over ons deze toekomstige tijdvervorming
Het grote web weven. over ons leven
Het leven stroomt eruit. Cyclisch. druipend.
Je merkt dat je leeft onder een nieuw spel.
U bestelt zelf. En ik was verrukt: liefde, liefde,
Voor de muur, voor de aarde, ik moet
Ik moet mijn woord schreeuwen, een betoverde
kant
In de warme textuur van een rots. Ik moet schreeuwen
zeg ik tegen mezelf. Maar aan jouw zijde lig ik
immens. Paars. Zilver. Van delicatesse.
II
Betasten. Het voorhoofd. De arm. De schouder.
De betoverende onderkant van het schouderblad.
Matter-girl je voorhoofd en ik
Volwassenheid, afwezigheid in jouw licht
opgeslagen.
Wee mij. terwijl je loopt
In lucide trots ben ik al het verleden.
Dit voorhoofd dat van mij is, wonderbaarlijk
Van huwelijk en manier
Het is zo anders dan je zorgeloze voorhoofd.
Betasten. En tegelijkertijd levend
En ik ga dood. Tussen land en water
Mijn amfibie-bestaan. rondslenteren
Over mij, heb lief en oogst wat ik nog heb:
Nacht Zonnebloem. Geheime tak.
(…)
Wolven? Zijn veel.
Maar je kunt nog steeds
het woord in de taal
Maak ze stil.
Dood? De wereld.
Maar je kunt hem wakker maken
levensspreuk
In het geschreven woord.
Helder? Zijn weinig.
Maar het zullen er duizenden zijn
Als aan de helderheid van enkelen
meedoen.
Zeldzaam? Uw geachte vrienden.
En jezelf, zeldzaam.
Als in de dingen die ik zeg
Geloven.
Moge deze liefde mij niet verblinden
Moge deze liefde mij niet verblinden of mij volgen.
En ik heb het zelf nooit gemerkt.
Dat sluit mij uit om achtervolgd te worden
en van kwelling
Gewoon omdat hij wist dat ik het was.
Moge de blik niet verloren gaan op de tulpen
Voor zulke perfecte vormen van schoonheid
Ze komen uit de gloed van de duisternis.
En mijn Heer woont in het glinsterende donker
Van een klimop op een hoge muur.
Dat deze liefde me alleen maar ongelukkig maakt
En moe van de vermoeidheid. En zoveel zwakke punten
Ik maak mezelf klein. Het is klein en zacht
Hoe alleen spinnen en mieren klinken.
Moge deze liefde me alleen vanaf het begin zien.
hou van me
Voor minnaars is het geoorloofd om een verbleekte stem te hebben.
Als je wakker wordt, een enkele fluistering in je oor:
Hou van me. Iemand in mij zal zeggen: het is geen tijd mevrouw
Verzamel je klaprozen, je narcissen. zie je niet
Dat op de muur van de doden de keel van de wereld
Verduisterde ronde?
Het is geen tijd, mevrouw. Vogel, molen en wind
In een draaikolk van schaduw. je kunt zingen over liefde
Wanneer wordt alles donker? voor spijt
Dat zijden web dat de keel weeft.
Hou van me. Ik vervaag en smeek. Voor minnaars is het geoorloofd
Duizeligheid en verzoeken. En mijn honger is zo groot
Zo intens mijn lied, zo vlammend mijn preclear weefsel
Moge de hele wereld, liefde, met mij zingen.
Altijd in Mij
Vrolijk. gelukkig van het moment
Van wederopstanding, van heroïsche slapeloosheid
Blij met het spookachtige lied
Dat in mijn borst verstrengelt zich nu.
Ken jij? Het vuur verlichtte het huis.
En over de helderheid van het gras
Een gespreide vleugel, een triller
Een scherpe, zegevierende keel.
Sindsdien in mij. Sinds
Dat ben je altijd geweest. In de arcades van de tijd
In de sombere biografieën, op dit zonnekerkhof
in mijn stille moment
Sinds altijd, liefde, herontdekt in mij.
Neem mij
Neem mij. Je linnen mond over mijn mond
Sober. Neem me NU, VOORDAT
Voordat het vlees in bloed verandert, daarvoor
Van de dood, liefde, van mijn dood, neem me
Steek je hand, adem mijn adem, slik
In cadans mijn donkere lijdensweg.
Lichaamstijd deze keer, honger
Van binnenuit. Lichaam leert elkaar kennen, langzaam,
Een diamanten zon die de baarmoeder voedt,
De melk van jouw vlees, de mijne
Onaantastbaar.
En over ons deze toekomstige tijdvervorming
Het grote web weven. over ons leven
Het leven stroomt eruit. Cyclisch. druipend.
Je merkt dat je leeft onder een nieuw spel.
U bestelt zelf. En ik was verrukt: liefde, liefde,
Voor de muur, voor de aarde, ik moet
Ik moet mijn woord schreeuwen, een betoverde
kant
In de warme textuur van een rots. Ik moet schreeuwen
zeg ik tegen mezelf. Maar aan jouw zijde lig ik
immens. Paars. Zilver. Van delicatesse.
ik tast
Betasten. Het voorhoofd. De arm. De schouder.
De betoverende onderkant van het schouderblad.
Matter-girl je voorhoofd en ik
Volwassenheid, afwezigheid in jouw licht
opgeslagen.
Wee mij. terwijl je loopt
In lucide trots ben ik al het verleden.
Dit voorhoofd dat van mij is, wonderbaarlijk
Van huwelijk en manier
Het is zo anders dan je zorgeloze voorhoofd.
Betasten. En tegelijkertijd levend
En ik ga dood. Tussen land en water
Mijn amfibie-bestaan. rondslenteren
Over mij, heb lief en oogst wat ik nog heb:
Nacht Zonnebloem. Geheime tak.
Het leven is vloeibaar
Het leven is rauw. Darm en metalen handvat.
Ik val erin: gewonde morulasteen.
Het is rauw en het gaat een leven lang mee. Als een homp adder.
How-to in het taalboek
Inkt, ik was je onderarmen, Leven, ik was mezelf
in het smaldeel
Van mijn lichaam was ik de balken van de botten, mijn leven
Jouw pumble nail, ik coat rosso
En we liepen door de straat in onze laarzen
Rood, gotisch, lang met lichaam en bril.
Het leven is rauw. Hongerig als een kraaienbek.
En het kan zo genereus en mythisch zijn: stroom, traan
Oog van water, drinken. Het leven is vloeibaar.
Woorden en gezichten zijn ook rauw en hard
Voordat we aan tafel gaan zitten, jij en ik, Leven
Voor het sprankelende goud van de drank. Langzaam
Backwaters, kroos, diamanten worden gemaakt
Over vroegere en huidige beledigingen. Langzaam
We zijn twee dames, doordrenkt van het lachen, rooskleurig
Van een braam, een die ik in je adem heb opgevangen, vriend
Toen je me het paradijs toestond. De sinistere uren
Het wordt vergetelheid. Na liggen, dood
Het is een koning die ons bezoekt en ons bedekt met mirre.
Fluisteren: ach, het leven is vloeibaar.
probeer mij nog eens
En waarom zou je mijn ziel willen
In jouw bed?
Zei vloeibare, heerlijke, ruige woorden
Obsceen, want zo vonden we het leuk.
Maar ik heb niet gelogen, plezier, plezier, ontucht
Ik heb ook niet vergeten dat de ziel voorbij is, zoekend
Die andere. En ik herhaal je: waarom zou je
Om mijn ziel in je bed te willen hebben?
Juich jezelf uit de herinnering aan coïtus en successen.
Of probeer mij nog eens. Dwing me.
Waarom er verlangen in mij is
Omdat er verlangen in mij is, het is allemaal sprankeling.
Vroeger dacht het dagelijks leven aan hoogtes
Seeking That Other gedecanteerd
Doof voor mijn menselijke geblaf.
Visgo en zweet, want ze zijn nooit gemaakt.
Vandaag, vlees en bloed, moeizaam, wulps
Neem mijn lichaam. En wat voor rust gun je me
Na het lezen. Ik droomde van kliffen
Toen was er de tuin ernaast.
Ik dacht aan beklimmingen waar geen sporen waren.
Extatisch, ik neuk met je
In plaats van te zeuren om Niets.
Luana Alves
Afgestudeerd in Letteren
