Als pleonasme de herhaling is van hetzelfde idee door verschillende woorden in dezelfde zin, dan anafora het is gewoon de herhaling van hetzelfde woord en hetzelfde idee aan het begin van elke zin.
Deze beeldspraak kan voorkomen als poëtische licentie in literaire werken en muziek, of als een vergissing. Geclassificeerd als een constructiefiguur, interfereert het met de structuur van de tekst door de zeggingskracht die in deze herhaling zit.
We raden ook aan:
Laten we naar de voorbeelden gaan?
Hieronder een voorbeeld van wat er kan gebeuren in een anafora door pure nalatigheid van de gesprekspartner. Het onderstaande fragment is van een vermeende beëindiging van de relatie met een toon van wraak, waarbij woede het bewerken van de tekst niet toestond. Dit veroorzaakte de herhaling van dezelfde woorden aan elk begin van een zin:
De term "het is omdat" met de betekenis van oorzaak was zeer expressief met betrekking tot de redenen voor het einde van de relatie. Hoewel het een vergissing was, vervulde het de functies van de constructiefiguren goed en veranderde de structuur van de tekst om de intensiteit te benadrukken.
Laten we nu naar voorbeelden gaan in culturele producties, zoals in dit nummer van Marisa Monte, "Segue o seco":
Hier wordt anafora gebruikt om meer schoonheid toe te voegen aan het lied over het lijden van droogte.
Een ander voorbeeld is het nummer “Indios”, van de groep Legião Urbana. De herhaling van woorden aan het begin van een strofe drukt de intensiteit uit van de spijt dat ik niet de kans heb gehad om te doen wat ik zou willen:
Om anderen te ontmoeten cijfers van taal, blader door onze blog.
Schrijf u in op onze e-maillijst en ontvang interessante informatie en updates in uw e-mailinbox
Bedankt voor het aanmelden.
