É Repareren of repareren? Als je een muzikant bent, repareer je het. Als je een technicus bent, repareer je het. De twee woorden zijn bijna identiek en gescheiden door slechts één letter in hun spelling, maar totaal verschillend in betekenis.
Ze worden gekarakteriseerd als homofone woorden, een fenomeen waarover je hieronder meer zult leren:
Het werkwoord "repareren" verwijst naar elke handeling van repareren. Er zijn veel synoniemen in de Portugese taal: repareren, repareren, oplossen, oplossen, corrigeren. Het is bijvoorbeeld wat er in orde wordt gebracht. Bekijk enkele voorbeelden:
De oorsprong van het werkwoord is van het Latijnse "fixare", dus volgens de logica wordt het ook met een "s" geschreven. Woorden als "repareren", verwant eraan, volgen ook dezelfde logica.
Controleer de vervoeging van het werkwoord "fix" in de Present Indicative:
Dit werkwoord is voornamelijk gekoppeld aan muziek. Het is de handeling van het harmoniseren van akkoorden, noten. De betekenis ervan gaat echter verder. Het kan ook hetzelfde zijn als "akkoord" (in de zin van het ondertekenen van een overeenkomst), of corresponderend.
Bekijk enkele voorbeelden
De oorsprong van dit werkwoord ligt in het Latijnse "concertare", dus het schrift volgt het patroon met de letter "C". Woorden die van dit werkwoord afkomstig zijn, worden ook geschreven met "C", als concerto.
Controleer de vervoeging van het werkwoord in de tegenwoordige tijd:
U kunt zich afvragen: waarom heeft een woord met dezelfde spraak twee verschillende spellingsvormen? Dit geval wordt gerechtvaardigd door het fenomeen van homofone woorden. In het Portugees hebben deze woorden dezelfde fonetiek, maar verschillende betekenissen en geschriften. Dit is wat er gebeurt tussen "fix" en "fix".
Zie anderen: discrimineren of discrimineren
als je nooit kunt onderscheiden repareren of repareren, deze video helpt je het verschil heel eenvoudig te leren.
Bekijk meer:
Schrijf u in op onze e-maillijst en ontvang interessante informatie en updates in uw e-mailinbox
Bedankt voor het aanmelden.
