Fix of Fix: Weet wanneer je elk van de woorden moet gebruiken

Wat is het verschil tussen Reparatie of reparatie? Ga je naar een muziekshow luisteren of iets repareren? Wat hebben de twee dingen gemeen?

Hoewel het twee totaal verschillende praktijken zijn, is de uitspraak van het woord waarmee ze worden genoemd hetzelfde. reparatie of concert, dit is een van de meest voorkomende fouten in de Portugese taal.

Mis niet:

• Bedrijf of bedrijf
• MANIER of MANIER

Fix of fix: weet wanneer je elk van de woorden moet gebruiken

Besteed aandacht aan de betekenis en het juiste schrijven van elk in de volgende uitleg, zodat u geen fouten meer maakt:

Concert

Het woord geschreven met C verwijst naar muzikale uitvoeringen, maar de oorsprong ervan is iets complexer. Het zou eigenlijk muziek zijn die is gecomponeerd voor solo-instrumenten, begeleid door een orkest of piano. Na verloop van tijd werd het woord uiteindelijk geassocieerd met elk type show waarbij muziek betrokken was. Tegenwoordig wordt het steeds vaker gebruikt voor bijvoorbeeld klassieke muziekpresentaties.

De spelling wordt ook gerechtvaardigd door de oorsprong. De term komt uit het Latijn, in de vereniging tussen de woorden "concertatum" (vechten) en "consertum" (atar). Het vertegenwoordigt dan de "clash" tussen instrumenten.

Naast de muzikale betekenis, zorgt de Latijnse oorsprong van de twee woorden waaruit het bestaat, voor andere toepassingen van de term. Het kan worden gebruikt in de zin van iets harmoniseren, matchen, 'orkestreren'. Het wordt gebruikt als zelfstandig naamwoord of de 1e persoon tegenwoordige tijd van het werkwoord "concert".

Bekijk de verschillende manieren waarop het woord zich gedraagt ​​in de volgende zinnen:

• Ze hebben het hele plan zelf gemaakt.
• Het concert was geweldig, de muzikanten zijn nog nooit zo goed geweest!
• Er zijn bands die het concert al lang geleden hebben opgegeven.
• We gaan naar een concert met dat orkest waar je van houdt!
• Ik ga nog steeds naar een rockbandconcert!

Reparatie

Het woord geschreven met een S is niet verkeerd, integendeel. Ondanks dezelfde uitspraak heeft het een heel andere betekenis. Het werkwoord "repareren" verwijst naar de handeling van het repareren, repareren en repareren van iets. Het woord "reparatie" heeft ook een Latijnse oorsprong (fixu) en werd in de loop van de tijd aangepast aan het Portugees. Net als het woord soortgelijk is het een zelfstandig naamwoord of eerste persoonsstemming in de tegenwoordige tijd van het werkwoord "repareren".

Bekijk enkele voorbeelden van het juiste gebruik van het woord:

• Ik repareer meubels, bel me als er iemand kapot is.
• De autoreparatie wordt een fortuin!
• Moet de telefoon nog gerepareerd worden?
• Hij doet reparaties in het algemeen.

Reparatie of concert - homofonie

Maar als de woorden vrijwel dezelfde uitspraak hebben en slechts een paar tijden veranderen, wat verklaart dan de verschillende betekenis? In de Portugese taal is er het fenomeen homofonie. "Reparatie" en "Concert" worden beschouwd als homofone woorden. Dat wil zeggen, beide hebben dezelfde fonetiek, maar verschillen in spelling en betekenis.

Kijk ook eens op: Welkom of welkom.

Reparatie of concert - Tip voor kinderen

Het verschil tussen het ene woord en het andere leren aan kinderen die net leren lezen, kan moeilijk zijn. Tussen de twee woorden zijn er echter enkele technieken die op een didactische manier kunnen worden gebruikt.

Veel leraren herinneren studenten eraan dat 'conCert' geassocieerd kan worden met het tekenen van de C van een muzieknoot. Terwijl "reparatie" wordt geassocieerd met een ijzerzaag, wat meestal een hulpmiddel is voor degenen die reparaties uitvoeren.

Een andere manier kan zijn om 'conCert' te relateren aan 'zingen' en 'repareren' aan iets 'gebroken'.