Roeren of roeren? Mecher met CH bestaat niet in de Portugese taal

De meeste mensen proberen erachter te komen welke spelling correct is: roeren of roeren. De regels zijn eenvoudiger dan je zou denken. De fout komt heel vaak voor, maar is ook gemakkelijk te begrijpen: roeren, met CH, bestaat niet in Portugese taal.

Omdat het geluid van X en CH in de meeste woorden wordt verward met een van de twee opties, bestaat er grote twijfel over het gebruik ervan. Hoewel er enkele uitzonderingen zijn, verklaart de grammaticale regel met betrekking tot het gebruik van elk heel goed het verschil in schrijven.

Zie ook:

• terug of terug
• slecht of slecht
• Door of door

Roeren of roeren: weet welke juist is

MENGEN

In het woordenboek betekent "roeren" "de binnenkant van iets mengen of verplaatsen". U kunt bijvoorbeeld verwijzen naar een ding of persoon. Het kan ook een inspanning vertegenwoordigen om iets te bereiken. Onder de synoniemen zijn swingen, bewegen en aanraken.

Het werkwoord kan verschillende vormen aannemen in clausules: intransitief, pronominaal, direct transitief, indirect transitief. De oorsprong van het woord komt uit het Latijn: miscere. Het oorspronkelijke woord verwijst naar iets in beweging zetten, net als de afgeleide in de Portugese taal.

Zie de vervoeging van het werkwoord in de voltooid verleden tijd:

(Ik bewoog

(je bewoog

(Hij bewoog

(wij verhuizen

(jij) roerde

(ze zijn verhuisd

Bekijk nu enkele voorbeelden van het gebruik van het woord bewegen in verschillende situaties, uitgaande van verschillende functies, maar altijd met X:

• Kom in beweging, je moet verder!
• hij ging door mijn laden
• Er mee rommelen is geen goed idee.
• Zijn woorden ontroerden me.
• Knoei niet met wat niet van jou is!
• Hij behandelt de hele dag draden in het bedrijf.
• Ik moet verhuizen!
• Je moet de rijst roeren zodat hij niet aanbrandt.
• Ze werkt met cijfers.
• Je moet je lichaam in de klas bewegen.

MECHER

• Het woord geschreven met CH bestaat niet in de Portugese taal. Daarom is dit een onjuiste spelling van het werkwoord verplaatsen en mag het nooit worden gebruikt.

X of CH?

• Met een kleine regel kun je de twijfel tussen X of CH in woorden voor altijd oplossen.

U hoeft alleen rekening te houden met gevallen waarin u X in woorden gebruikt:

• Na de lettergrepen "me" of "en": verplaatsen, uitzet;
• Na tweeklanken: krat, vis, pruim;
• Woorden met inheemse of Afrikaanse oorsprong: orixá, xará.

Uitzonderingen

Na het lezen van bovenstaande regels kan het zijn dat u nog vragen heeft. “Fill”, bijvoorbeeld, begint met “en”, maar is geschreven met CH, is dat het? Ja, dat is het! Je leert niet verkeerd.

Zoals elke regel kent het gebruik van X en CH ook uitzonderingen in de Portugese taal. Onthoud in dit geval enkele woorden die buiten de regel vallen: flood, fill, fill, fill, gaucho, etc.

Roeren of roeren? Video

Twijfel je nog? Roeren of roeren? Is het met x of ch? bekijk de volgende video: