Teksttolkningsaktivitet rettet mot studenter fra femte eller sjette år, med teksten “The Lumberjack”.
Du kan laste ned denne portugisiske aktiviteten i en redigerbar Word-mal, klar til utskrift i PDF, samt den fullførte aktiviteten.
Last ned denne tolkningen på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
For lenge siden i en grønn og stille skog, ved siden av en strøm av krystallklart vann og glitrende stryk, bodde en fattig tresniper som jobbet hardt for å forsørge familien. Hver dag tok han den vanskelige spaserturen inn i skogen og bar den skarpe øksen på skulderen. Han dro alltid lykkelig, fordi han visste at så lenge han var sunn og hadde øksen, kunne han tjene nok til å kjøpe alt brødet familien trengte.
En dag hogg han et stort eiketre nær elven. Splinter fløy bort og øksestøyen ekko gjennom skogen med en slik kraft at det virket som om det var et dusin tømmerhuggere på jobb. Etter en stund bestemte han seg for å hvile litt, lente øksen mot treet og snudde seg for å sitte, men snublet i en gammel og knotete rot, og før han fikk fanget den, falt øksen nedover bredden i elva!
Den stakkars vedhoggeren skannet vannet og prøvde å finne øksen, men den strekningen var for dyp, elven fortsatte å strømme, med samme ro som alltid, og gjemte den tapte skatten.
- Hva burde jeg gjøre? Jeg mistet øksen! Hvordan skal jeg mate barna mine? - Ropte treskjæreren.
Så snart han hadde snakket ferdig, kom en vakker kvinne fram fra bekken, det var elvefeen som hadde kommet til overflaten da han hørte klagesangen.
- Hvorfor lider du så mye? spurte hun, i en vennlig tone, treskjæreren fortalte henne hva som hadde skjedd, og hun dukket med en gang og dukket opp igjen på overflaten sekunder senere med en sølvøks.
- Er dette øksa du mistet?
Tømmerhuggeren tenkte på alle de vakre tingene han kunne kjøpe barna sine med alt det sølvet, men øksen var ikke hans, så han ristet på hodet og sa:
- Øksen min var laget av stål.
Vannfeen plasserte sølvøksen på elvebredden og dykket igjen, kom snart tilbake og viste en annen øks til tresnitteren:
- Kanskje denne øksen er din?
- Nei det er ikke! Denne er gull! Det er verdt mye mer enn mitt.
Vannfeen plasserte den gyldne øksen på elvebredden, dykket enda en gang, steg opp til overflaten igjen, denne gangen brakte den tapt øksen.
- Dette er mitt! Det er mitt ja, uten tvil!
“Hilsen din,” sa vannfeen, “og nå er de to andre også, de er en gave fra elven for at du forteller sannheten.
Og om kvelden tok treskjæreren den vanskelige turen hjem med de tre øksene på ryggen, plystret og tenkte på alt det gode de ville bringe til familien hans.
1) Hva er tittelen på teksten?
EN:
2) Hvor mange avsnitt er det i teksten?
EN:
3) Hva er hovedpersonene i historien?
EN:
4) Hva gjorde treskjæreren?
EN:
5) Hva brukte treskjæreren til å fungere?
EN:
6) Hvordan følte treskjæreren seg da han gikk på jobb? Det er fordi?
EN:
7) Hva var treskjærens reaksjon da han mistet øksen?
EN:
8) Hva skjedde mens vedhoggeren lette etter øksen hans?
EN:
9) Hva var vedhuggerens reaksjon da feen tok med seg andre økser som ikke var hans?
EN:
10) Hva gjorde feen med skogbrukerens oppriktighet?
EN:
For TILGANG
På svar er i lenken over overskriften.
rapporter denne annonsen