Portugisisk aktivitet, rettet mot studenter i det niende året på grunnskolen, utforsker skilletegn. Semikolon, komma, kolon, spørsmålstegn, utropstegn, parentes, ellips... La oss analysere dem i teksten som forteller oss opprinnelsen til julekrybbe? Visste du at den ble opprettet av St. Francis of Assisi i 1223? Lær mer om historien til dette julesymbolet ved å lese teksten! Og rett etter, må du studere skilletegnene og svare på de forskjellige spørsmålene som er foreslått!
Du kan laste ned denne portugisiske språkaktiviteten i en redigerbar Word-mal, klar til å skrive ut i PDF, og også den fullførte aktiviteten.
Last ned denne portugisiske øvelsen på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Lese:
Det eldste julesymbolet som ble vedtatt i Brasil er nativityscenen, opprettet av São Francisco de Assis i 1223. I Greccio, 65 km fra Roma, monterte helgenen en fremstilling av Kristi fødsel i leire, og tradisjonen spredte seg over hele den katolske verden. Skikken ankom Brasil i begynnelsen av 1600-tallet (syttende). Det var fransiskaneren Gaspar de Santo Agostinho som satte opp den første fødselsscenen i Olinda, Pernambuco.
Mellom oss fikk julekrybben sine egne funksjoner. Vi kan finne julekrybber laget av leire, tre, kokosnøttskall, papir, maisskall, bein, klut, jern, murstein... katolikker vanligvis samle en barneseng i kirker og hjemme, som representerer i det minste den hellige familien: Jesu mor, Maria, faren til Jesus, Josef og gutten Jesus.
Fødselsscener er veldig populære i landlige områder i Nordøst, Midtvesten, Minas og São Paulo. Vale do Paraíba er den regionen som har mest tradisjon innen nativityscener. For å holde tritt med etterspørselen starter håndverkerne produksjonen i september!
Noen brasilianske artister har fått internasjonal berømmelse med sine fødselsscener. En av dem var Mestre Vitalino (1909-1963), som ble født i Caruaru, Pernambuco, lærte aldri å lese og begynte først å signere verkene hans etter at han ble kjent. Det er det største symbolet på leirehåndverk i Brasil. Brikkene hans er til og med på Louvre Museum i Paris!
Napolitano Nativity Scene har 1620 stykker og er et av de tre største eksemplene i sitt slag i verden. Den ble bygget på 1700-tallet (attende) av håndverkere fra Napoli, Italia. På slutten av 1940-tallet kom den i hendene på forretningsmann Ciccillo Matarazzo, som donerte den til byen São Paulo. Settet vises på Museum of Sacred Art i São Paulo. Har du hatt muligheten til å se arbeidet
Fragment av teksten “Forstå symbolene på julen”. Tilgjengelig på: .
Spørsmål 1 - I passasjen “Det eldste julesymbolet som er vedtatt i Brasil er fødselsscenen, opprettet […]”, kommer kommaet foran verbet i partisippet “opprettet”, som tar opp:
() "Det eldste julesymbolet"
( ) "i Brasil"
() "barneseng"
Spørsmål 2 - I “[…] syttende århundre (sytten)” isolerer parentesene et ord med en slutt:
() avgjørende
() forklarende
() eksemplarisk
Spørsmål 3 - I andre ledd i teksten kunne kolon erstattes av:
( ) bindestrek
( ) slutt
() semikolon
Spørsmål 4 - I perioden “Vi kan finne krybber laget av leire, tre, kokosnøtt skall, papir, maisskall, bein, klut, jern, murstein ...”, indikerer retisensene:
() tankens avbrudd.
() elementenes kontinuitet.
() undertrykkelse av ord i transkripsjonen.
Spørsmål 5 - Følgende utdrag ble transkribert uten semikolon, som må brukes to ganger. Ta dem på:
[...] moren til Jesus, Maria faren til Jesus, Josef og Jesusbarnet. ”
spørsmål 6 - I segmentet “For å imøtekomme etterspørselen starter håndverkere produksjonen i september!”, Uttrykker utropstegnet:
( ) lykke
() animasjon
() beundring
spørsmål 7 - I delen “På slutten av 1940-tallet nådde den hendene til forretningsmannen Ciccillo Matarazzo […]”, skiller kommaet et uttrykk som heter:
() satset
() vokativ
() adverbial tillegg
Spørsmål 8 - Gitt sammenhengen, pek på setningen som har riktig tegnsetting:
() "Du har allerede hatt muligheten til å se arbeidet."
() “Du har allerede hatt muligheten til å se arbeidet!”
() "Har du hatt muligheten til å se verket?"
Av Denyse Lage Fonseca
Eksamen i språk og spesialist i fjernundervisning.