Teksttolkning, "Din tilstedeværelse i livet mitt var grunnleggende", rettet mot elever på 7. trinn. I den forteller forfatter Ziraldo oss litt om fakta som preget hans liv.
Denne portugisiske språkaktiviteten er tilgjengelig for nedlasting i en redigerbar Word-mal, klar til å skrives ut i PDF, og også den fullførte aktiviteten.
Last ned denne portugisiske aktiviteten på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Les teksten nedenfor nøye:
Ziraldo
Morsomt, jeg har ikke en uforglemmelig lærer. Jeg har mange uforglemmelige lærere. Den første læreren som hukommelsene mine hadde, hadde ingen kjærlighet for meg. Jeg satte alle de hvite guttene på fanget mitt, men ikke meg. En dag satt jeg på fanget hennes alene, og hun la meg ned. Det var en privat skole, far kunne ikke betale skolepengene, det var sjefen hans som betalte. Kanskje det var der min mangel på prestisje med læreren kom fra. Jeg burde ha glemt navnet hennes, men det gjorde jeg ikke. Hun ble kalt Dulce, men hun var ikke søt i det hele tatt.
Heldigvis ble jeg ikke lenge på denne skolen, men på grunn av det kom jeg gjennom livet med stor mangel på kjærlighet. Som jeg klarte å forvandle til tegninger, bøker, teaterstykker, logoer, plakater, illustrasjoner - alt til lave priser. (I hvert fall i begynnelsen. Nå, etter berømmelse, til priser som er mer i tråd med berømmelse ...)
Min andre fremragende lærer var fru Glorinha d'Ávila, mor til dikter og forfatter fra Minas Gerais João Ettiene Filho. Hun var en disippel av Helena Antipoff, som revolusjonerte grunnleggende utdanning i Minas Gerais på 1940-tallet. Dona Helena innså snart at det ikke var mulig å ombestemme lærerne fra Minas Gerais, som fortsatt hadde de skremmende padlene hengende på klasseromsveggen. Så han trente 150 idealistiske unge mennesker og spredte dem rundt Minas Gerais, med oppdraget om å endre skolen fra innsiden. En av disse unge kvinnene var Dona Glorinha, som blant annet og mot de gamle kvinnens ønsker lærere fra Escolar Group og dens gretten rektor, fjernet den punkterte stokkpinnen fra veggen av klassen min. Først senere la jeg merke til Dona Glorinhas kamp. At hun vant. Oppdaget - mye senere - at hennes tilstedeværelse i livet mitt hadde vært viktig for at jeg ikke skulle miste henne der. Livet, sier jeg. En søndag tok jeg mitt første nattverd og fikk ikke noe hellig bilde. Mandag sendte hun etter meg på kontoret. "Du tok første nattverd i går, ikke sant?" Hvordan er det, min Gud, at en så viktig voksen person kunne ta hensyn til en liten brun gutt som gjorde første nattverd i den enorme katedralen? (Fordi byen min hadde en katedral ...) spurte hun: "Fikk du et suvenirbilde?" Det var ingen seier, nei. Så åpnet hun skuffen, tok ut et vakkert bilde og skrev et innvielse der jeg leste ordene “strålende” og “fremtid” som på den tiden ikke ga mening for meg. Først litt senere oppdaget jeg at hun visste alt om livet mitt, hadde sett på meg blant hundrevis av studenter fra den gamle gruppen og til og med hadde sendt etter faren min til å snakke ...
Morsomt, nå, som grubler over disse minnene, finner jeg at jeg hadde en gal lærer, ja. Det var fru Glorinha d'Ávila, så liten, så skjør, så søt ...
(Kilde: “New School Magazine”, september / 98, s.58.).
1) Hvem henviser forfatter Ziraldo til når han sier "Hans tilstedeværelse i livet mitt var grunnleggende"? Hvorfor kommer han med den nevnte uttalelsen?
2) Sett V for de sanne uttalelsene og F for falske utsagn:
____ Helena Antipoff revolusjonerte grunnleggende utdannelse i Minas Gerais på 40-tallet.
____ Professor Dulce var kjærlig med Ziraldo.
____ Professor Glorinha er mor til dikteren og forfatteren João Ettiene Filho fra Minas Gerais.
____ Ziraldo hadde ingen uforglemmelig lærer i livet sitt.
RIKTIG sekvens er:
a) V, V, F, F.
b) F, F, V, V.
c) V, F, V, F.
d) F, V, F, V.
3) Dulce og Dona Glorinha hadde det til felles at de var lærere. Men da vi sammenlignet dem, skjønte vi at de var ganske forskjellige. Fordi?
4) I setningen "Bare litt senere oppdaget jeg det Er det der borte? Jeg visste alt om livet mitt... ”, det uthevede ordet refererer til:
a) Glorinha
b) Dulce
c) Helena Antipof
d) Direktør for skolegruppen
Av Denyse Lage Fonseca - utdannet språk og spesialist i fjernundervisning.
På svar er i lenken over overskriften.
rapporter denne annonsen