Teksttolkning rettet mot elever på 7. trinn, med sikte på å lære nyhetssjangeren. Teksten som brukes i denne aktiviteten er "Under broen, ingen tall".
Du kan laste ned denne portugisiske aktiviteten i en redigerbar Word-mal, klar til utskrift i PDF og også den besvarte aktiviteten.
Last ned denne aktiviteten fra:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Les teksten nedenfor nøye:
Katia Calsavara
Adressen til R-familiene. og S. er et hull under en ikke navngitt viadukt, ved siden av Casa Verde-broen, i nordsonen i São Paulo. Tro det eller ei: hullet er i strukturen til selve viadukten, som en armadillo-grav.
Det er ikke noe sollys der, og gulvet er skitt. Elektrisk lys, bare om natten når gatelyktene tennes. “Men det er bedre enn å bo i favelaen. Jeg drømmer om et ekte hus ”, sier Juliana S., 12.
Inne i hullet deler to familier rommet. På den ene siden av broen ligger Julianas familie med syv personer. På den andre siden, den til Daniel R., 11, som bor sammen med sin mor, to brødre og fem fettere, som alltid er "innkvartert" i "huset".
“Jeg forteller vennene mine at jeg bor i dette hullet. Hvorfor skjuler jeg det? Men de ler av meg, ”sier Jaqueline S., 9.
gate er bakgård
Det er ikke plass til så mange mennesker. Barn kaster seg til å sove på madrasser spredt på gulvet. I tillegg til de dårlige hygieneforholdene, er de i fare når de spiller i et område så nær gaten, hvor biler passerer mer enn 100 kilometer i timen. Deres "bakgård" er en plen på den marginale Tietê.
Guttene skinner sko for å hjelpe til med utgiftene, eller de selger kjøkkenhåndklær. “Jeg tar rundt 30 reais på fredager. Smør ved Bom Retiro ”, sier Rafael. For å ta en dusj må de varme opp vann som de henter på en stolpe nær “huset”. "Jeg tar en dusj når jeg kan," sier gutten.
I følge en undersøkelse utført av Siurb (sekretariat for byinfrastruktur), bor dette året rundt 1480 familier (eller 5600 mennesker) under viadukter i São Paulo.
(Kilde: "Folha de São Paulo" -avisen, okt. 2001.).
1) Hva er emnet dekket i nyhetene?
2) De to familiene, som er nevnt i nyhetene, møter forskjellige problemer på grunn av at de bor i et hull som ligger under en overgang. Sjekk alternativet som ikke presenterer et problem de møter:
a) dårlige hygieneforhold.
b) flom forårsaket av regnvann.
c) fare for død fra å bli påkjørt.
d) mangel på sollys.
3) Les dette utdraget fra nyhetene:
“Jeg forteller vennene mine at jeg bor i dette hullet. Hvorfor skjuler jeg det? Men de ler av meg”, sier Jaqueline S., 9. ”
Delen, understreket ovenfor, i Jaquelines vitnesbyrd, avslører at vennene hennes er:
a) solidarisk
b) nydelig
c) fordommer
d) fromme
4) I setningen "I tillegg til de dårlige hygieneforholdene, de er i fare når du spiller i et område så nær gaten (…) ”, det uthevede ordet refererer til hvem?
5) Når vitnemålene fra barn som bor i hullet, under en overpass i São Paulo, i nyhetene, bruker reporteren et visst tegnsettingstegn. Hvilket tegn er dette? Hva var han ansatt for?
Av Denyse Lage Fonseca - utdannet språk og spesialist i fjernundervisning.
På svar er i lenken over overskriften.
