Aktivitet av teksttolkning, rettet mot studenter i det sjette året på grunnskolen, om Quino. Han var skaperen av karakteren Mafalda, en spørrende liten jente, som elsket Beatles og hatet suppe, kriger og sosiale ulikheter. Skal vi finne ut mer om hans og Mafaldas historie? Så, les teksten nøye! Svar deretter på de forskjellige tolkningsspørsmålene som er foreslått!
Du kan laste ned denne tekstforståelsesaktiviteten i en redigerbar Word-mal, klar til utskrift til PDF, samt den fullførte aktiviteten.
Last ned denne teksttolkningsøvelsen fra:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Lese:
Den argentinske tegneserieskaperen Joaquin Salvador Lavado, Quino, var skaperen av karakteren Mafalda, en spørrende liten jente som elsket Beatles og hatet suppe, kriger og sosial ulikhet.
Født 17. juli 1932 i Mendoza, Argentina, var Quino sønn av spanske innvandrere. Siden han var barn, likte han alltid å tegne.
Quinos karriere startet i 1950, tegnet for reklame og samarbeidet med noen humor-sider. Han ga ut sin første tegneserie i en alder av 22 år og sin første bok, "Mundo Quino", på 31 år.
Hans mest berømte karakter, Mafalda, ble unnfanget i 1963, i striper som illustrerte en reklamekampanje som aldri ble sendt, men som magasinet "Primera Plana" gikk med på å publisere. Det var en stor suksess!
Den seks år gamle jenta filosoferte om livet, stilte spørsmålstegn ved den politiske situasjonen i landet hennes, kritiserte kriger og motarbeidet urettferdighet. Og, som hvert barn i hans alder, lekte han selvfølgelig mye med sine små venner (mange av dem, inspirert av Quinos egne barndomsvenner).
På grunn av det kritiske innholdet i stripene hans, så Quino aldri Mafalda som en barnslig karakter. Men den lille argentineren har erobret og fremdeles erobrer lesere i alle aldre! Historiene deres er oversatt til mer enn 35 språk, sammenlignet med tegneseriene Snoopy Gang og Monica Gang i popularitet.
I løpet av hele sitt arbeid - og selvfølgelig for tegneseriene til hans mest berømte karakter - mottok Quino mange viktige priser, for eksempel Príncipe de Asturias Award for Communication and Humanities og Order and Letters Medal fra Frankrike.
Quino døde 30. september 2020, 88 år gammel, og etterlot ham med minneverdige karakterer og mye nostalgi!
Tilgjengelig i:
Spørsmål 1 - Les det første avsnittet på nytt. Transkriber deretter avsnittet som introduserer Mafalda:
EN:
Spørsmål 2 - I avsnittet “Siden jeg var barn, noen gang likte å tegne. ”, ble ordet understreket brukt for å indikere en omstendighet av:
() -modus.
( ) tid.
() intensitet.
Spørsmål 3 - I utdraget "Han publiserte sin første tegneserie i en alder av 22 […] ”, det fremtredende pronomenet:
() gjenopptar Quino.
() kunngjør Quino.
() spørsmål Quino.
Spørsmål 4 - I “Det var en stor suksess!”, Refererer teksten til utgivelsen av Mafalda-striper:
() i magasinet “Primera Plana”.
() på noen humor-sider.
() i en reklamekampanje.
Spørsmål 5 - Understreke verbene i dette segmentet av teksten:
"Den seks år gamle jenta filosoferte om livet, stilte spørsmålstegn ved den politiske situasjonen i landet hennes, kritiserte kriger og motarbeidet urettferdighet."
Spørsmål 6 - De tidligere understrekede verbene uttrykker:
() Mafalda aksjer.
() Fastslår Mafalda.
() kjennetegn ved Mafalda.
Spørsmål 7 - I følge teksten “Quino betraktet aldri Mafalda som et barnekarakter”. Identifiser årsaken:
() Den kritiske tonen i Mafaldas striper.
() Oversettelsen til flere språk av Mafalda-stripene.
() Lesere i alle aldre av Mafaldas tegneserier.
Spørsmål 8 - I delen “[…] Quino mottok mange viktige priser, slik som Prince of Asturias Prize for Communication and Humanities and the Medal […]”, introduserer begrepet “how”:
() eksempler på priser mottatt av Quino.
() begrunnelse for priser mottatt av Quino.
() sammenligninger mellom priser mottatt av Quino.
Per Denyse Lage Fonseca
Eksamen i språk og spesialist i fjernundervisning.
rapporter denne annonsen