Ha det gøy med eksempler på de vanskeligste tungetråderne på portugisisk!

Gjenta raskt: "Tre triste tigre spiste fra en tallerken med hvete." Klarte du å gjenta uten å krasje? Det er en helvetes vanskelighet, er det ikke? For dette er hensikten med såkalte tongue twisters. La oss få vite litt mer om dem?

Hva er en tungetråder?

Tungevrideren er spillet med ord som var setninger som var vanskelige å uttale på grunn av likheten mellom begrepene som komponerer den. "Spilleren" må si, klart og raskt, fraser eller verb som er vanskelige å uttale fordi de har lignende lyder.

Navnet kommer til og med fra denne vanskeligheten med å uttale lyder raskt. Dette settet med ord stammer fra populærkulturen og er en type parlenda, det vil si barnerim og kan komme i form av fraser, vers eller prosa.

Hvordan bruke tungetråd på skolen?

Tungevrideren er faktisk ikke en enkel spøk. Strukturen blir en utmerket øvelse for å forbedre uttalen. Derfor kan det jobbes med barn på skolen som virkelig elsker å leke tungevridere!

De små gjentar dem for den enkle utfordringen å gjengi setningene uten å gjøre feil. En annen fordel er at barn lærer begrepet rytme med tungevrideren. Jo raskere de prøver å gjenta, jo mindre får de rett.

Ettersom de er folkloristiske elementer, er tungetvingere også en flott kilde til å studere skikkene i forskjellige regioner.

Nysgjerrighet

Som et språklig øvingsverktøy er tungetråden en del av en bok anbefalt av Nasjonal leseplan for førsteårsstudenter. Dette er Destrava-Línguas, en samling produsert av den portugisiske forfatteren Luísa Ducla Soares.

Eksempler på tungetråder

1. Den flekkete kua ble fuktet av en annen våtflekket ku.
2. Skittent hus skittent gulv.
3. Pedro har et svart bryst, Pedros bryst er svart.; Alle som sier at brystet til Pedro er svart, har et bryst som er svartere enn brystet til Pedro.
4. – En Milano-sitron, tusen Milano-sitroner, en million Milano-sitroner.
5. Chupa stokk sugestokk på sengen suger stokk sparker sengen faller til gulvet.
6. Det er en tre-båndet beltedyr, med syv tre-båndet beltedyr. Den som låser henne opp, vil være en god låser.
7. Et reir av mafagafos, med fem mafagafinhos, som kan desmafagaf mafagafosene, vil være en god desmafagafizador.
8. Drypp dragen inni fatet, synk pikken og mjau katten.
9. Hvis paven spiste pave, hvis paven spiste brød, hvis paven spiste alt, ville han være en boogeyman.
10. Hvit steinbit, hvit steinbit.
11. Det er fire rammer tre og tre rammer fire. Fire av disse rammene er firkantede, en av rammer fire og tre av rammer tre. De tre rammene som ikke er firkantede er to av rammer fire og en av rammer tre.
12. I vasen var det en edderkopp og en frosk. Frosken klør edderkoppen. Edderkoppen klør frosken.
13. Tykk smøreboks gratis
14. Ha med blekk i tretti boller
15. Se på frosken inne i posen. Posen med frosken inni. Den pratende frosken. Og praten lar vinden.
16. Han vil at du skal fortelle meg sju ganger på rad, uten å gjøre feil og uten å puste: svart ku, malt okse.
17. Kyllingen synker, dragen drypper. Drypp dragen og vasken pinto. Jo mer kyllingen synker, jo mer drypper dragen.
18. Jeg respekterer den perfekte ordføreren.
19. Krøllete gris og svart stubbe. Svart stubbe og krøllete gris.
20. Tre uteksaminerte drager og tretti sprukne øredobber.
21. Cook hvisket at han hadde tilberedt chayote chocho i en skitten panne.
22. Drypp vasken, trim tallerkenen, senk pikken og mjauer katten.
23. Pedro Pedroca er hjelpsom og yter tjenester i steinbruddet.
24. Det er fire rammer tre og tre rammer fire. Fire av disse rammene er firkantede, en av rammer fire og tre av rammer tre. De tre rammene som ikke er firkantede er to av rammer fire og en av rammer tre.
25. Musen gnagde klærne til kongen av Roma.
26. Prinsens hovedprinsipp begynte hovedsakelig med det fyrstelige prinsippet til prinsessen.
27. En trippellås låste Tancredo.
28. Presten har lite dekning, fordi lite dekke kjøper.
29. Tre hveteretter for tre triste tigre.
30. Bak den skjeve døren er en død nøtt.
31. Luzia lyste med den stripete lysekronen, den stripete lysekronen lyste.
32. Når vi vet hva jeg vet og vet hva du vet og hva du ikke vet og hva vi ikke vet, vil vi begge vite om vi er kloke, vet eller vi vil bare vite om vi vet.
33. Haug med halm og gammel flis. Halm i haug og gammel flis. Haug med fliser og gammelt halm.
34. I rask kidnapping kidnappet en rask mus tre mus uten å etterlate spor.
35. Pedros far hamrer en spiker i veggen til bygningen.
36. De sa at i gaten min er det parallellepipeder laget av parallellogrammer. Seks parallellogrammer har et parallellepiped. Tusen parallellepipeder har en parallellepipedway. En parallellepipedisert bane har tusen parallellogrammer. Så en parallellepiped bane er et parallellogramland?
37. Snakk, blond ara. Den blonde araen vil snakke.
38. Å høre tikk-takk, tikk-takk, tikk-takk. Etter at en hake har spilt, spilles en tokk.
39. Musen gnagde på klærne til kongen av Roma, dronningen bestemte seg sint for å lappe på den.
40. Godteriet spurte godteriet hvilket godteri som er søtere enn søtpotetgodteri. Godteriet svarte til godteriet, at godteriet søtere enn søtpotetgodteriet er søtpotetgodteriet.
41. Bak vasken er en tallerken, en pikk og en katt. Drypp vasken, på tallerkenen, senk pikken og mjauer katten.
42. Livet er en suksessiv rekkefølge av suksesser som etterfølger hverandre suksessivt, uten at suksess lykkes...
43. Hei, er beltedyret der? – Nei, beltedyret er det ikke. Men kvinnen med beltedyret. Det er det samme som beltedyret er.
44. Hvis erkebiskopen-biskopen av Konstantinopel ønsket å dekonstantinopel det, ville det ikke være noen dekonstantinopleizer som dekonstantinopleiserte det på en dekonstantinopel måte.
45. En vever vever stoffet til syv silker av Sion. Den har vært silkevevd i veverens lodd.
46. Den brosteinsbelagte gaten er helt parallellepipedum.
47. Tiden spurte tid hvor mye tid tiden har, Time svarte til tiden at tiden har den tiden som tiden har.
48. Presten har lite dekning fordi lite dekke kjøper
49. Farofa laget med mye luftig mel gir en stygg sladder.
50. Urmakeren Borges grublet ved å gnage på granateplerotspon.
51. Iara griper og binder den sjeldne Araraquara-araen
52. Hvis skyttelen kom og gikk, ville skyttelen gå, men når skyttelen går og ikke kommer, går ikke skyttelen.