De 6 etternavnene som indikerer en europeisk opprinnelse – har du noen?

Mange brasilianske familier bærer historier i etternavnene som krysser hav, og knytter dem til Europa. Disse etternavnene, som er vanlige i Brasil i dag, er rester av koloniseringstider og bølger av europeisk immigrasjon.

Derfor tok vi med seks etternavn som avslører en europeisk arv, som viser hvordan historien til et folk kan fortelles gjennom navnene som går fra generasjon til generasjon.

Pereira – etternavnet til pæreregionene i Portugal

Etternavnet "Pereira" er typisk for Portugal og har en veldig direkte og enkel opprinnelse: det refererer til folk som ble født i områder der det ble dyrket pærer.

Det er ingen mysterier eller forbindelser med kongelige i opprinnelsen, det er en direkte hyllest til frukten og treet som produserer den.

Camargo – røtter i Spania

"Camargo" er et vanlig etternavn i Spania, med opprinnelse på 1200-tallet. Det er assosiert med Camargo-dalen i Santander, Cantabria. Den nøyaktige opprinnelsen til begrepet er usikkert, men det antas at det kan ha forbindelser med det keltiske språket fra 3 f.Kr. W.

Carvalho - et ibero-jødisk etternavn

Carvalho er et annet etternavn av iberisk opprinnelse, populært blant portugisiske jøder. Det symboliserer lang levetid og motstand, egenskaper knyttet til selve eiketreet.

Fernandes - "sønn av Fernando"

Etternavn som slutter på "es" eller "ez", vanlig i Portugal og Spania, betyr vanligvis "sønn av". Dermed indikerer "Fernandes" "sønn av Fernando". Det var et etternavn mye brukt i middelalderen og kan også vises som "Hernández".

Valnøtt – knyttet til en region og nøttetrær

Etternavnet "Nogueira" stammer fra Torre de Nogueira-regionen i Portugal. Det refererer ikke bare til en bestemt lokalitet, men er også assosiert med trær som produserer mandler og valnøtter.

Macedo – fra regioner med epletrær i Portugal

Til slutt, "Macedo" er et annet etternavn som peker til en bestemt region i Portugal, noe som antyder en opprinnelse i områder fulle av epletrær.

Disse etternavnene er små ledetråder som avslører Brasils historiske og kulturelle forbindelser med Europa. Hver og en bærer på en del av historien og gjenspeiler de ulike påvirkningene som har formet det brasilianske samfunnet gjennom århundrene.