Teksttolkning rettet mot fjerde- eller femteårsstudenter ved bruk av teksten “Gnomes and the shoemaker”.
Denne portugisiske aktiviteten er tilgjengelig for nedlasting i en redigerbar Word-mal, klar til utskrift i PDF og også den fullførte aktiviteten.
Last ned denne tolkningen på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Det var en gang en skomaker som var så fattig, så dårlig at han bare hadde skinn til et par par sko. En natt, da han skulle begynne å gjøre dette, følte han seg trøtt. Han klippet bare en skinnstrimmel og lot den være for å fullføre jobben dagen etter.
Om morgenen, da han kom tilbake til verkstedbordet sitt, fant han paret sko klare. Han plukket opp hver av skoene og undersøkte dem og prøvde å finne ut hvem som hadde laget dem, men han kunne ikke: det var et virkelig mysterium. Det fascinerte ham enda mer at dette paret sko var det mest perfekte han noensinne hadde sett.
Skomakeren sto fremdeles der og tenkte, par sko i hånden, da en kunde kom inn i butikken hans. Mannen ble forelsket i skoene og insisterte på å kjøpe dem med en gang. Peter skomakeren ønsket ikke å selge dem; først ville han finne ut hvordan de hadde dukket opp på pulten hans. Men kunden tilbød ham så mye penger for skoene at han endte med å godta å selge dem.
Peter brukte pengene til å kjøpe mer skinn. Om kvelden klippet han materialet og la seg.
Dagen etter skjedde det samme: skoene så ut som ferdige, og så kom en kunde som kjøpte dem til en veldig høy pris.
Og så gikk dagene og skomakeren ble rikere og rikere. Inntil Heidi, hans kone, foreslo:
─ Vi må finne ut hva som skjer! I stedet for å sove, la oss gjemme oss bak døren og kikke.
Ved midnatt på prikken dukket det opp to grasiøse nisser, helt nakne. De satte seg ved Peters skrivebord så raskt at han og kona ikke kunne se bevegelsene i hendene.
Heidi var fornøyd med nissene:
─ De hjalp oss, nå er vi rike! Sa. ─ Men de to små mennene er kalde! Det er ikke rettferdig! Jeg skal sy pene klær til dem.
Og slik gjorde de. Den kvelden la de klærne ved siden av læret, og gjemte seg. De små mennene elsket gaven.
Fra den dagen kom de to nissene aldri tilbake, men Peter, Heidi og barna deres levde lykkelig.
1) Hva er tittelen på teksten?
EN:
2) Hva er hovedpersonene i historien?
EN:
3) Hva skjedde natten den slitne skomakeren klippet en stripe skinn og sovnet?
EN:
4) Hva var skomakerens reaksjon da han så den ferdige skoen?
EN:
5) Hva skjedde med det første paret sko?
EN:
6) Hva gjorde skomakeren med pengene fra å selge skoene?
EN:
7) Hva gjorde skomakeren for å finne ut hvem som laget skoene?
EN:
8) Hva oppdaget skomakeren og hans kone mens de gjemte seg?
EN:
9) Hva var kvinnens reaksjon da hun så nissene?
EN:
10) Hva skjedde etter at nisser fikk antrekket?
EN:
For TILGANG
På svar er i lenken over overskriften.
rapporter denne annonsen