Teksttolkningsaktivitet rettet mot fjerde- eller femteårsstudenter. Teksten som brukes i denne aktiviteten er "The changed man".
Du kan laste ned denne portugisiske aktiviteten i en redigerbar Word-mal, klar til å skrive ut i PDF, og også den besvarte aktiviteten.
Last ned denne tolkningen fra:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
den forandrede mannen
Mannen våkner av bedøvelsen og ser seg rundt. Det er fremdeles i utvinningsrommet. Det er en sykepleier på din side. Han spør om alt gikk bra.
'Alt perfekt,' sier sykepleieren og smiler.
- Jeg var redd for denne operasjonen ...
- Fordi? Det var ingen risiko.
- Hos meg er det alltid risiko. Livet mitt har vært en rekke feil ...
Og han sier at feilene startet med fødselen hans. Det var utveksling av babyer i barnehagen, og han ble oppdratt til han var ti år av et par orientalske, som aldri forsto det faktum at de hadde en rettferdig sønn med runde øyne. Oppdaget feilen, han bodde hos sine virkelige foreldre. Eller med sin virkelige mor, siden faren hadde forlatt sin kone etter at hun ikke kunne forklare fødselen til en kinesisk baby.
- Og navnet mitt? Nok en feil.
- Er ikke navnet ditt Lily?
- Det skulle være Lauro. De gjorde en feil i registeret og ...
Feil fulgte. På skolen fikk jeg alltid straff for det jeg ikke gjorde. Han hadde vellykket tatt opptaksprøven, men hadde ikke klart å komme inn på universitetet. Datamaskinen var feil, navnet hans ble ikke vist på listen.
- Telefonregningen min har kommet med utrolige tall i årevis. I forrige måned måtte jeg betale mer enn R $ 3000.
- Ringer du ikke langdistanse?
- Jeg har ikke telefon!
Han hadde møtt kona ved en feiltakelse. Hun hadde forvekslet ham med en annen. De var ikke fornøyde.
- Fordi?
- Hun lurte meg.
Han hadde blitt arrestert ved en feiltakelse. Flere ganger. Han mottok stevninger for å betale gjeld han ikke gjorde. Han hadde til og med hatt en kort, gal glede da han hørte legen si:
- Du er håpløs.
Men det hadde også vært legens feil. Det var ikke så alvorlig. En enkel blindtarmbetennelse.
- Hvis du sier at operasjonen gikk bra ...
Sykepleieren sluttet å smile.
- Blindtarmbetennelse? spurte han nølende.
– É. Operasjonen var å fjerne vedlegget.
- Skyldte det ikke å endre sex?
Luis Fernando Verissimo
Spørsmål
1) Hvem er forfatteren av historien?
EN:
2) Hvor mange avsnitt er det i teksten?
EN:
3) Hva er tittelen på teksten?
EN:
4) Hvorfor valgte forfatteren etter din mening denne tittelen for teksten?
EN:
5) Hva var feilene som skjedde i Lilys liv?
EN:
6) Hvor foregår historien?
EN:
7) Hvilken feil skjedde i operasjonen?
EN:
8) Nå er det din tur, lag en slutt for denne historien:
For TILGANG
På svar er i lenken over overskriften.
rapporter denne annonsen