Teksttolkningsaktivitet, rettet mot studenter i fjerde og femte år på grunnskolen, med spørsmål ved bruk av teksten “Veilederen”.
Den portugisiske aktiviteten er tilgjengelig i Word-format (som du kan endre), PDF (klar til utskrift) og svar.
Last ned denne teksttolkningsøvelsen på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
De sier at en bestemt bonde hadde et esel som hadde gjort ham feit av hvile og en okse som ble slaktet av arbeid.
En dag klagde oksen til eselet og spurte ham: "Vil du ikke, bror, ha noen råd for å redde meg fra dette harde slitet?" Eselet svarte: “Vær syk og ikke spis din rasjon. Når du ser deg slik, vil ikke vår herre ta deg med til å bearbeide marken, og du vil hvile ”.
Det sies at bonden forsto språket til dyr, og forsto dialogen mellom eselet og oksen.
Neste morgen så han at oksen ikke hadde spist sin rasjon: han lot den stå og tok eselet på stedet. Eselet ble tvunget til å trekke plogen hele dagen, og døde nesten av tretthet. Og han angret på rådet han hadde gitt oksen.
Da han kom tilbake om natten spurte oksen ham: "Hvordan har du det, kjære bror?" Jeg har det veldig bra, svarte eselet. Men jeg hørte noe som fikk meg til å skjelve på grunn av deg. Jeg hørte vår herre si: “Hvis oksen fremdeles er syk, bør vi drepe den slik at vi ikke mister kjøttet. Min mening er at du spiser din rasjon og går tilbake til oppgaven din for å unngå en slik ulykke ”.
Oksen var enig, og fortærte umiddelbart hele rasjonen.
Bonden lyttet, og han lo.
Fra boka The Thousand and One Nights, apud Mansour Chalita, De vakreste sidene i arabisk litteratur,
Rio de Janeiro. Ed. Civilização Brasileira, 1967, s.281.
1) Hvem er rådgiveren?
() eselet; ( ) bonden; ( ) kua; ( ) fuglen
2) Hvem spurte om rådene? Hva motiverte denne forespørselen?
EN:
3) Hadde rådene ønsket effekt? Begrunn svaret ditt?
EN:
4) Var det bra for eselet å gi oksen råd? Fordi?
EN:
5) Hvorfor endret eselet sitt råd? Rettferdiggjøre.
EN:
6) Hva er hovedegenskapene til eselet, i denne teksten:
() ondskapen; () kløkt; () godhet; () latskapen;
7) Hva er det som kjennetegner bonden som vekker mest oppmerksomhet ?:
() forståelse; () tålmodighet () smartness;
Forklar svaret ditt:
EN:
8) Hvilke av alternativene nedenfor samsvarer best med teksten?
() bonden snakket med dyrene;
() oksen er et grådig dyr;
() eselet er et veldig dumt dyr;
() oksen er et lat dyr;
() eselet er et smart dyr;
TEKSTUELL ANALYSE
1) Hva er tittelen på teksten?
EN:
2) Hva er temaet?
EN:
3) Hvem er forfatteren?
EN:
4) Hvor mange avsnitt inneholder den?
EN:
5) Hvor mange setninger er det i teksten?
EN:
6) Hvor mange og hvilke er karakterene?
EN:
7) Hva er sjangeren til denne teksten? Begrunn svaret ditt.
EN:
For TILGANG
På svar er i lenken over overskriften.