Ćwiczenie interpretacji tekstów na temat tekstu „Słowikowa cisza”, ćwiczenie to proponujemy uczniom IV lub V klasy szkoły podstawowej.
To ćwiczenie w języku portugalskim jest dostępne do pobrania w edytowalnym szablonie Word, gotowym do wydrukowania w formacie PDF, a także ukończonym ćwiczeniu.
Pobierz tę grę fabularną pod adresem:
SZKOŁA: DATA:
PROF: KLASA:
NAZWA:
W czasach Salomona, najlepszego z królów, człowiek kupił słowika, który miał wyjątkowy głos. Umieścił go w klatce, w której ptakowi niczego nie brakowało iw której śpiewał godzinami, by oczarować okolicę.
Pewnego dnia, gdy klatkę przeniesiono na balkon, podszedł inny ptak, powiedział coś do słowika i odleciał. Od tej chwili niezrównany słowik milczał.
W desperacji mężczyzna przyprowadził swojego ptaka do proroka Salomona, który znał język zwierząt, i poprosił go, aby spytał ptaka o powód jego milczenia.
Słowik powiedział Salomonowi:
– Wcześniej nie znałem ani myśliwego, ani klatki. Potem wprowadzili mnie w pułapkę, z bardzo apetyczną przynętą, a ja wpadłem w nią kierowany pragnieniem. Łowca ptaków zabrał mnie, sprzedał na targu, z dala od rodziny, i wylądowałem w klatce tego człowieka. Zacząłem lamentować dzień i noc, lament, który ten człowiek wziął za pieśń wdzięczności i radości. Aż do dnia, kiedy inny ptaszek przyleciał mi powiedzieć: „Przestań płakać, bo to przez twoje jęki trzymają cię w tej klatce”. Więc postanowiłem się zamknąć.
Salomon przetłumaczył te kilka zdań właścicielowi ptaka. Mężczyzna zadał sobie pytanie:
– Jaki jest pożytek z trzymania słowika w pułapce, jeśli nie śpiewa? - I przywróciło mu to wolność.
CARRIRE Jean-Claude'a. Krąg kłamców: Opowieści filozoficzne z całego świata. São Paulo: Kodeks. 2004.
1) Jaki jest tytuł tekstu?
ZA:
2) Kto jest autorem tekstu?
ZA:
3) Ile akapitów znajduje się w tekście?
ZA:
4) Jakie są znaki w tekście?
ZA:
5) Dlaczego mężczyzna kupił słowika?
ZA:
6) Dlaczego śpiewał słowik?
ZA:
7) Co się stało, kiedy słowik był na balkonie?
ZA:
8) Jak ten człowiek zrozumiał lament słowika?
ZA:
9) Dlaczego ten człowiek zabrał słowika królowi Salomonowi?
ZA:
10) Jaka była odpowiedź tego człowieka, gdy Salomon przetłumaczył słowa słowika?
ZA:
DOSTĘPU
W odpowiedzi znajdują się w linku nad nagłówkiem.
zgłoś tę reklamę