Aktywność portugalska, skierowana do uczniów w dziewiątym roku szkoły podstawowej, ma na celu naukę słowna regencja. To treść, która powszechnie budzi wątpliwości, czyż nie? Czy powinniśmy powiedzieć na przykład „Capri to jego ulubiona plaża” czy „Capri to jego ulubiona plaża”? Czy przyimek „od” powinien towarzyszyć czasownikowi „lubić”? Czy namalowałeś wątpliwości? Pamiętaj więc, aby wykonać ćwiczenie, które bada ten i inne przypadki dyrygentury werbalnej!
Możesz pobrać to ćwiczenie w języku portugalskim w edytowalnym szablonie Word, gotowym do wydrukowania w formacie PDF, a także ukończone ćwiczenie.
Pobierz to ćwiczenie z języka portugalskiego pod adresem:
SZKOŁA: DATA:
PROF: KLASA:
NAZWA:
Czytać:
Chico Buarque de Hollanda
Któregoś dnia wybrałem się na Capri, która według przewodnika szczyci się najpiękniejszymi plażami świata po Rio de Janeiro. Poruszony, podziękowałem mu, podwoiłem napiwek i poszedłem to sprawdzić. Naprawdę, błękit morza, białe skały i pachnący las to wyjątkowe widowisko. Ale chodzenie na plażę, tam właśnie są. Byłem przekonany, że Brazylijczycy nie umieją kąpać się w morzu i patrzcie, miałem największy wysiłek, żeby się nauczyć.
ZAPPA, Regina. podążać za moją podróżą. Rio de Janeiro: Nowa granica, 2011. (Fragment).
Pytanie 1 - Sprawdź zdanie, które zostało nieprawidłowo przepisane w odniesieniu do regencji słownej:
a) „W te dni ściągałem w Capri, które według przewodnika […]”
b) „Przeniesiony, podziękowałem, podwoiłem napiwek i poszedłem sprawdzić”.
c) „Ale chodzenie na plażę, tam właśnie są”.
d) „[…] z białymi skałami i pachnącym lasem to wyjątkowy spektakl.”
Pytanie 2 - Popraw zdanie zaznaczone powyżej zgodnie z normą kulturową:
ZA:
Pytanie 3 - Ostatni okres został przepisany z ustnym błędem regencji. Stosunek regencji zostanie prawidłowo przywrócony z:
a) użycie przyimka „of” po czasowniku „Convinci-me”.
b) użycie przyimka „a” po czasowniku „Convenci-me”.
c) użycie przyimka „of” po czasowniku „wiedzieć”.
d) usunięcie przyimka „w” przed czasownikiem „aprender”.
Pytanie 4 – Zapisz poprawne zdanie dotyczące regencji słownej:
a) Capri to jego ulubiona plaża.
b) Przewodnik mu pomógł.
c) Obejrzał zachwycony wyjątkowy spektakl!
d) Ten człowiek chce nauczyć się kąpać w morzu.
Pytanie 5 - Przepisz zdania obecne w poprzednim pytaniu, wykonując prawidłowe prowadzenie:
ZA:
Denyse Lage Fonseca – Absolwentka filologii i specjalistka w nauczaniu na odległość.
W odpowiedzi znajdują się w linku nad nagłówkiem.