Interpretacja tekstu „Moim ideałem byłoby pisanie – Rubem Braga”, dla uczniów V lub VI klasy szkoły podstawowej.
To jest Aktywność portugalska jest dostępny do pobrania jako edytowalny szablon Word, jako gotowy do druku plik PDF, a także ukończone działanie.
Pobierz to Ćwiczenia portugalskie w:
SZKOŁA: DATA:
PROF: KLASA:
NAZWA:
Moim ideałem byłoby napisanie opowiadania tak zabawnego, że dziewczyna, która jest w szarym domu, czytając moją historię w gazecie, śmiałaby się tak mocno, że przyjdź płakać i powiedzieć - "o mój Boże, co za najśmieszniejsza historia!" A potem powiedz kucharzowi i zadzwoń do dwóch lub trzech przyjaciół, aby powiedzieć fabuła; i wszyscy, którym powiedziała, dużo się śmiali i byli szczęśliwi zdumieni, widząc ją tak szczęśliwą. Ach, że moja historia była jak promień słońca, nieodparcie blond, ciepła, żywa, w jej dziewczęcym życiu
pustelnik (to nie wychodzi z domu), pogrążony w smutku (głęboko smutny), chory. Że ona sama byłaby zdumiona słysząc własny śmiech, a potem powtarzała sobie: „ale ta historia jest naprawdę bardzo zabawna!”Że para, która była w domu w złym humorze, mąż dość zirytowany swoją żoną, żona dość zirytowana jak mąż, niech i ta para wpłynie na moją historię. Mąż to czytał i zaczynał się śmiać, co potęgowało irytację żony. Ale po tym, jak ta ostatnia, pomimo jej niechęci, dowiedziała się o historii, również dużo się śmiała i oboje śmiali się, nie mogąc na siebie patrzeć bez śmiechu więcej; i ten jeden, słysząc ten śmiech drugiego, przypomniał sobie radosne czasy zalotów i obaj na nowo odkryli utraconą radość bycia razem.
Że w więzieniach, szpitalach, w każdej poczekalni dotarła moja historia - i tak fascynująca za darmo, tak nieodparty, tak kolorowy i tak czysty, że każdy otarł sobie serce łzami szczęście; że komisarz ((organ policji) z Dzielnica (podział terytorialny, w którym sprawowana jest władza administracyjna, sądowa, skarbowa lub policyjna), po przeczytaniu mojego opowiadania, nakazał uwolnić tych pijaków, a także tych biednych kobiet zebranych na chodniku i powiedział im - "proszę, zachowuj się, żeby" Diabeł! Nie lubię nikogo aresztować!” I żeby w ten sposób każdy lepiej traktował swoich pracowników, podopiecznych i rówieśników w radosnym i spontanicznym hołdzie mojej historii.
I że stopniowo rozprzestrzeni się po całym świecie i będzie opowiadana na tysiące sposobów i przypisywana perski (mieszkaniec byłej Persji, obecny Iran), in Nigeria (kraj Afryki), do Australijczyka, w Dublin (stolica Irlandii), Japończykowi, w Chicago – ale żeby we wszystkich językach zachował swoją świeżość, czystość, zaskakujący urok; i że głęboko w wiosce w Chinach, bardzo biedny, bardzo mądry i bardzo stary Chińczyk powiedział: „Nigdy w życiu nie słyszałem tak zabawnej i dobrej historii; warto było żyć do dzisiaj, żeby to usłyszeć; tej historii nie mógł wymyślić żaden człowiek, z pewnością był to jakiś gadający anioł, który opowiedział ją do ucha śpiącego świętego, o którym myślał, że już nie żyje; tak, to musi być opowieść z nieba, która przefiltrowany (powoli wszedł w) przez przypadek aż do naszej wiedzy; to jest boskie”.
A kiedy wszyscy mnie pytali - "ale skąd wzięłaś tę historię?" - odpowiedziałbym, że to nie moje, że podsłuchałem to w ulicy, od nieznajomego, który opowiedział to innemu nieznajomemu, a który przy okazji zaczął to tak opowiadać: „Wczoraj słyszałem, jak facet opowiadał historię…”
I całkowicie ukryłbym skromną prawdę: że wymyśliłem całą moją historię w sekundę, kiedy pomyślałem o smutek tej dziewczyny, która jest chora, która jest zawsze chora i zawsze jest w żałobie i samotna w tym moim małym szarym domku dzielnica.
Rubem Braga
1) Jaki jest tytuł tekstu?
ZA:
2) Kim jest autor?
ZA:
3) Z jakiego powodu autor chciał napisać zabawną historię?
ZA:
4) Jaki jest kolor domu dziewczynki. Wyjaśnij przyczynę tego koloru.
ZA:
5) Dlaczego charakterystyka promienia słonecznego różni się od charakterystyki dziewczynki? Wymień kilka przeciwstawnych cech.
ZA:
6) Jak myślisz, co to znaczy modlić się, „aby wszyscy oczyścili swe serca łzami radości”?
ZA:
7) Jaka była historia wymyślona przez Rubema Bragę, aby pocieszać i poruszać ludzi?
ZA:
8) Jakie rodzaje historii najbardziej uwrażliwiają ludzi, zabawne czy dramatyczne? Uzasadniać.
ZA:
9) Ile akapitów znajduje się w tekście?
ZA:
10) Jaki jest temat tekstu?
ZA:
DOSTĘPU
W odpowiedzi znajdują się w linku nad nagłówkiem.