Czternaścielub czternaście to portugalskie słowa odpowiadające liczbie kardynalnej 14. Ty cyfry pochodzić z łac quattuordecim i od tego czasu przeszły adaptacje ortograficzne zgodnie z fonetyką sylaby.
Wielu ma wątpliwości co do prawidłowego sposobu zapisania tego słowa. W końcu różni ludzie inaczej zapisują cyfrę. Myśląc o tym, przyszliśmy odpowiedzieć na twoje pytanie.
Zobacz więcej
Portugalskie błędy: 11 słów często źle wymawianych…
Wi-Fi, Wi-Fi czy Wi-Fi? Zobacz, jak poprawnie napisać termin
Oba sposoby są słuszne! Chociaż słowo to wywodzi się z łaciny rozpoczynającej się na „qua-”, liczebnik przeszedł kilka adaptacji, w tym zmianę pisowni na „c” (czternaście), opartą na fonetyce sylaby.
Mimo to wielu wolało kontynuować pisanie czternastu. Tak więc w Brazylii oba mogą być używane i są społecznie akceptowane. W Portugalii tylko czternaście jest nadal w użyciu, co jest najbardziej poprawne dla kraju.
W języku portugalskim istnieją słowa, które mają więcej niż jedną poprawną pisownię, na przykład czternaście i czternaście. Są to znane jako warianty kształtów graficznych. Nawet jeśli jeden jest używany częściej niż drugi, oba są poprawne.
Sprawdź kilka przykładów warianty kształtów graficznych:
Teraz sprawdź kilka przykładów zdań z czternastymi i czternastymi:
Zobacz też: