Stare słowa slangowe z każdej dekady i ich znaczenie: lata 50., 60., 70., 80., 90.

Z czasem niektóre popularne wyrażenia przestają być używane, robiąc miejsce dla innych. Jednak starając się poznać Gwara możemy zrozumieć, w jaki sposób komunikowali się członkowie naszej rodziny.

Dlatego przygotowaliśmy historię, która pokazuje chronologię głównego stary slang z każdej dekady.

slangiem lat 50

Sprawdź główne slangiem lat 50:

• Fryzjer – osoba słabo jeżdżąca;
• bafafa – zamieszanie, bałagan;
• herbata na krześle – długie oczekiwanie;
• do rozdrabniania rury – gdy coś jest bardzo złe;
• Markowa czapka - Przegapić szansę;
• w czekających ustach – kiedy osoba jest bliska osiągnięcia czegoś.

Ciekawość: slang „fryzjer” odnosi się do czasów, gdy fryzjerzy oprócz strzyżenia włosów usuwali także zęby, usuwali m.in. modzele. Ponieważ jednak nie były wyspecjalizowane, generalnie nie zapewniały dobrej obsługi.

W ten sposób zaczęto używać tego wyrażenia w odniesieniu do jakiejś czynności prowadzonej w niewłaściwy sposób.

slangiem lat 60

Sprawdź główne slangiem lat 60:

• przystojny – podobne do powiedzenia, że ​​ktoś jest piękny;
• borogodo – wdzięk, zmysłowość;
• Pączek - piękna dziewczyna;
• guma balonowa – oznacza to samo co nic, nic;
• staromodny – coś niemodnego, tandetnego;
• dać wyżywienie – gdy ktoś odmawia tańca;
• wątpię – używane, gdy ktoś mocno w coś wątpi;
• ogień na ubraniach – skomplikowana osoba lub sytuacja;
• Zwariowany – zwykło się mówić, że ktoś jest szalony, szalony;
• Chleb – wyrażenie używane w odniesieniu do przystojnych mężczyzn;
• Głupie gadanie – czcze gadanie, które donikąd nie prowadzi;
• Sebum na goleniach! – zwykło się mówić, że ktoś musi biec, pospiesz się.

Ciekawostka: kilka lat temu odbywało się wiele wyścigów chłopców Ceara. Z biegiem czasu ludzie odkryli, że pocierając nogi dzieci łojem jagnięcym, biegają szybciej.

Okazało się, że materiał zaczął się nagrzewać i palić skórę chłopców, ale jeśli byli szybsi, wiatr łagodził ból. Stąd slang „Sebo na shins!”.

slangiem lat 70

Sprawdź główne slangiem lat 70:

• Archibaldy – kibice oglądający mecze z trybun;
• ciężki pasek – trudna sytuacja lub osoba, z którą trzeba sobie poradzić. Może również wskazywać na niebezpieczeństwo;
• krykiet – hipisów, którzy lubią przebywać na łonie natury;
• bidu - inteligentna osoba;
• grymas – używany do określenia osoby konserwatywnej;
• spotkanie - pogawędka;
• nudne kalosze – określenie używane do określenia wyjątkowo irytującej osoby;
• piękność chuchu – mówił, że wszystko jest w porządku;
• wejść przez rurę - Zranić się;
• krykiet – zły lub podejrzliwy wobec czegoś;
• głupkowaty - Grupa przyjaciół;
• tutu - pieniądze.

Ciekawostka: wyrażenie „nudne galochy” powstało z powodu kaloszy guma które zakładano na buty w deszczowe dni, aby uniknąć zabrudzenia.

W slangu mówiono o tych, którzy wchodzili do domów ludzi bez zdejmowania kaloszy, pozostawiając całą ścieżkę zabrudzoną błotem.

slangiem lat 80

Sprawdź główne slangiem lat 80:

• koza – bycie kozą oznacza bycie w złym humorze;
• w ładnym – oznacza, że ​​ktoś jest zrelaksowany, spokojny;
• podróżować w majonezie – wyobrażać sobie absurdalne rzeczy;
• bachor – osoba nudna, irytująca;
• podzielić dziób - śmiać się dużo.

Ciekawostka: istnieje wiele wersji na temat pochodzenia slangu „podróżowanie w majonezie”. Niektórzy uważają, że stało się tak za sprawą obiecanej przez zakład produkcyjny wycieczki. majonez to się nigdy nie wydarzyło.

Z drugiej strony niektórzy twierdzą, że wyrażenie to nie wymaga wyjaśnień, ponieważ termin „podróż” może być używany w znaczeniu „delirium”, a majonez to coś zrobionego z wielu mieszanych składników.

slangiem lat 90

Sprawdź główne slangiem lat 90:

• dostrojony – ktoś, kto jest na szczycie;
• Łuk starej kobiety – coś bardzo starego;
• pech – flirtować;
• baranga - brzydka kobieta;
• mocny – zdenerwowany, zły;
• przełącznik - flirtować;
• przez prawo – coś, co zawsze dzieje się w ten sam sposób;
• startować – zorganizować coś;
• preppy – chłopiec, który chodzi zadbany i ma się dobrze;
• preppy – żeńska wersja „mauricinho”, używana w odniesieniu do bogatych dziewcząt;
• zapłać miko - być zawstydzonym;
• pindaiba – brak pieniędzy;
• spalić film – przechodzić przez coś wstydliwego, co zepsuje wizerunek;
• ksylindró – więzienie, więzienie;
• Żartować - wyśmiać się lub naśmiewać się z kogoś Używany również z bałaganu.

Ciekawostka: wyrażenie „zapłać mico” pochodzi ze starej talii dla dzieci o nazwie Jogo do Mico.

Na kartach były zdjęcia m.in Zwierząt a ludzie musieli znaleźć pary samców i samic dla każdego gatunku. Jednak karta małpy nie ma pary, więc ktokolwiek skończy z nią w ręku, przegrywa grę.

Slang z 2000 roku

Sprawdź główne Slang z 2000 roku:

• Potrząsnąć – to samo co zabicie go, zrobienie dobrego wrażenia;
• Suknia - ładne ubranie;
• napompowany – miejsce tętniące życiem, z dużą ilością ludzi;
• Autobus - autobus;
• caôzeiro - kłamca;
• przejść przez wycieraczkę – przebywaj z dużą ilością ludzi;
• Jest zdominowany – to to samo, co stwierdzenie, że coś jest pod kontrolą;
• Czy jesteś podłączony? – jest tożsame z „zrozumieć?”;
• X9 - Informatorze, palec.

Ciekawostka: określenie „X9” wzięło się od nazwy jednego z pawilonów wymarłych Carandiru, więzienie Sao Paulo. Pawilon przyjmował więźniów, którzy byli donosicielami policji, więc mieli nagrodę.

Zobacz też:

• slang górniczy
• slang bahiański
• Ceará slang
• slang północno-wschodni