Ćwiczenie z interpretacji tekstów, odpowiednie dla uczniów w dziewiątym roku szkoły podstawowej, z pytaniami o muzykę "Pewnym stopniu" zaśpiewane przez Jorge e Mateus. Chodzi o ocenę umiejętność czytania uczniów o przesłaniu piosenki, a także wariacje językowe istniejące w piosence. Dobra robota, nauczycielu! 🙂 🙂 🙂
Można pobrać to ćwiczenie z języka portugalskiego w programie Word (szablon, który można edytować) oraz w formacie PDF (szablon gotowy do druku), dostępne jest również ćwiczenie, na które udzielono odpowiedzi.
Pobierz to ćwiczenie z języka portugalskiego pod adresem:
SZKOŁA: DATA:
PROF: KLASA:
NAZWA:
Cześć, dzwonię do Ciebie, żebyś wpadła do domu
Dziś wieczorem, jeśli nie będziesz zajęty
tylko jeśli to się stanie, tylko jeśli to się stanie
Nie, nie powiesz nikomu, że za tobą tęsknię
To nie jest prawda
ja i ty nic do roboty
Po prostu mój grzebień zapytał o twoje włosy
Słyszałem skargi z mojego lustra
chcę wiedzieć o tobie
którego dnia on cię zobaczy?
Przysięgam, że mnie to nie obchodzi
Jeśli cały czas będę spędzać u twoich drzwi
Mój samochód, który zakochał się na trasie
tak, to nie ja
Mój pokój, który się zakochał
Poduszka zależna i uzależniona od Ciebie
To nie ja
Moje prześcieradło chce cię teraz, a nie później
Moje łóżko ma odpowiedni rozmiar dla nas obojga
Po prostu mój grzebień zapytał o twoje włosy
Słyszałem skargi z mojego lustra
chcę wiedzieć o tobie
Którego dnia cię zobaczy(…)
(Fragment muzyki https://www.letras.mus.br/jorge-mateus/medida-certa/)
1) Na początku tekstu występuje redukcja form językowych, które są dopuszczalne w mowie, ale niepożądane w piśmie. Zidentyfikuj odcinek, w którym występuje co najmniej jeden z nich.
ZA:
2) Redukcje wyrazów w mowie, takich jak „soda” (z napojów bezalkoholowych), „motocykl” (z motocykla) czy „Zé” (z José) oraz te również analizowane w tekście są uważane za odmiany języka formalnego lub potocznego? Wyjaśnić.
ZA:
3) Przepisz fragment (lub więcej) tekstu, w którym przedmiot przyjmuje ludzką postawę:
ZA:
4) Czy słowo „pra” w tekście jest w języku formalnym czy potocznym? Jaka jest klasa gramatyczna tego słowa?
ZA:
5) Chłopiec mówi, że to nieprawda, że za nim tęskni. Czy możemy powiedzieć, że to prawda? Uzasadnij odpowiedź.
ZA:
6) PYTANIE O KREATYWNOŚĆ! Stwórz krótko odpowiedź na tekst tej piosenki. Tutaj dowiesz się, czy go znajdziesz!
ZA:
André Tarragô Martins – nauczyciel języka portugalskiego w gimnazjum i gimnazjum oraz mistrz literatury w rejonie Język, interakcja i procesy uczenia się. Ponadto jest muzykiem i dziennikarzem. Pracuje przy egzaminach wstępnych na studia, prekonkursach, lekcjach prywatnych, przygotowywaniu testów konkursowych oraz jest twórcą treści dla Portalu www.acessaber.com.br.
W odpowiedzi znajdują się w linku nad nagłówkiem.
zgłoś tę reklamę