Cele mai bune poezii de Cecília Meireles pentru copii

Cecília Benevides de Carvalho Meireles a fost un jurnalist, pictor, poet și profesor brazilian care s-a născut între 1901 și 1964.
Lucrările lui Cecília erau bine cunoscute pentru faptul că erau ușoare, dulci, simple și fermecătoare. Publicul său a variat de la copii la adulți.

În postarea de astăzi, am separat câteva poezii ale lui Cecília Meireles, o artistă importantă pentru cultura noastră braziliană, pentru ca dvs. să transmiteți și să vă exercitați cunoștințele de lectură și literare ale elevilor. Sperăm să vă bucurați de:

1. ori asta ori aia

Sau dacă este ploaie și nu are soare,
sau dacă este soare și nu plouă!

Sau dacă pui mănușa și nu porți inelul,
sau pui inelul și nu pune mănușa!

Oricine urcă în aer nu rămâne la pământ,
cine stă pe pământ nu urcă în aer.

Este mare păcat că nu poți
să fii în ambele locuri în același timp!

Sau păstrez banii și nu cumpăr bomboane,
sau cumpăr bomboanele și cheltuiesc banii.

Fie asta sau cealaltă: fie asta sau cealaltă ...
și trăiesc alegând toată ziua!

Nu știu dacă joc, nu știu dacă studiez,
dacă alerg sau rămân calm.

Dar tot nu pot să înțeleg
ceea ce este mai bine: indiferent dacă este acesta sau celălalt.

2. Dansatorul

Fata asta
atat de mic
vrea să fie dansator.
Nu știe nici nu face, nici re
dar știe să stea pe vârfuri.

Nu mă cunoaște sau fa
Dar înclină-ți corpul în acest fel și în altul

El nu se cunoaște pe el sau pe ea însăși,
dar închide ochii și zâmbește.

Roată, roată, roată, cu brațele mici în aer
și nu se amețește sau se mută din loc.

Pune-ți o stea și un voal în păr
și spune că a căzut din cer.

Fata asta
atat de mic
vrea să fie dansator.

Dar apoi uitați de toate dansurile,
și vrea, de asemenea, să doarmă ca alți copii.

3. Fetele

Arabela
a deschis fereastra.

Carolina
a ridicat cortina.

Și Maria
s-a uitat și a zâmbit:
"Buna dimineata!"

Arabela
a fost întotdeauna cea mai frumoasă.

Carolina,
cea mai înțeleaptă fată.

Și Maria
zâmbește:
"Buna dimineata!"

Ne vom gândi la fiecare fată
care locuia în fereastra aceea;

unul numit Arabela,
una numită Carolina.

Dar dorul profund
este Mary, Mary, Mary,

care a spus cu o voce prietenoasă:
"Buna dimineata!"

4. ecoul

întreabă băiatul ecoul
Unde se ascunde.
Dar ecoul răspunde doar: Unde? Unde?

Băiatul îl întreabă și:
Eco, vino să mergi cu mine!

Dar nu știi dacă ecoul este un prieten
sau inamic.

Pentru că îl auzi doar spunând: Migo!

5. Ferma lui Chico Bolacha
La ferma lui Chico Bolacha,
ce caută
nu te gandesti niciodata!

Când plouă mult,
Chico joacă pe barcă,
deoarece ferma se transformă într-un iaz.

Când nu plouă deloc,
Chico lucrează cu sapa
și curând se rănește
și are o mână umflată.

De aceea, cu Chico Bolacha
ce caută
nu te gandesti niciodata!

Se spune că ferma lui Chico
există doar chayote
și un câine șchiop
numit Caxambu.

Alte lucruri pe care nimeni nu le caută,
de ce nu crezi,
bietul Chico Bolacha!