Paulista și paulistano?

Să presupunem că cunoști o persoană care s-a născut în Sao Paulo. În timpul conversației despre orașul natal al celuilalt, apare o îndoială: până la urmă, el este paulista sau paulistano?

Ambele forme sunt corecte, dar se referă la lucruri diferite. Confuzia se întâmplă pentru că atât statul, cât și capitala au același nume.

Prin urmare, să clarificăm diferența dintre paulistano și paulistano.

Paulista sau paulistano?

Paulista și paulistano sunt neamuri, adică desemnează o persoană în funcție de locul de naștere sau de locul în care locuiește.

Numit si adjective patriotice, această clasă de cuvinte poate fi legată de orase, state, ţări Este continente.

Aceasta înseamnă că fiecare paulistano este și un paulistano, așa cum s-a născut în

capitala statului São Paulo. Cu toate acestea, nu orice paulistano este din São Paulo, deoarece ar fi putut să se nască în orice alt oraș din stat.

Și la Rio de Janeiro?

Cazul se repetă în Rio de Janeiro, unde capitala și statul au și ele același nume. Termenii carioca si fluminense indicați persoanele născute sau cu domiciliul în acea localitate.

În această situație, termenul corect pentru a desemna cine este născut în Statul Rio de Janeiro é fluminense, în timp ce o persoană născută în capitală se numește a Din Rio.

Neamurile braziliene

În celelalte Unitățile federale din Brazilia nu există niciun motiv de confuzie, deoarece orașele capitale sunt denumite diferit față de state.

Consultați câteva exemple:

• Belo Horizonte, capitala Minas Gerais: Belo Horizonte și Minas Gerais;
• Curitiba, capitala Parana: oameni din Curitiba și Paraná;
• Cetatea, capitala Ceará: oameni din Fortaleza și Ceará;
• Goiania, capitala Goias: goianiense si goiano;
• Manaus, capitala amazon: manauense și amazonense;
• Palmas, capitala Tocantins: palmense și tocantinense;
• Recife, capitala Pernambuco: Recife și Pernambuco;
• Salvador, capitala bahia: soteropolitano si baiano.

Citeste si:

• Delicios: cele mai faimoase 10 alimente tipice din São Paulo
• Agent sau noi?
• repara sau repara
• Sfârșitul sau sfârșitul?