Education for all people
Închide
Meniul

Navigare

  • 1 An
  • Anul 5
  • Literaturile
  • Limba Portugheză
  • Romanian
    • Russian
    • English
    • Arabic
    • Bulgarian
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • Estonian
    • Finnish
    • French
    • Georgian
    • German
    • Greek
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Korean
    • Latvian
    • Lithuanian
    • Norwegian
    • Polish
    • Romanian
    • Serbian
    • Slovak
    • Slovenian
    • Spanish
    • Swedish
    • Thai
    • Turkish
    • Ukrainian
    • Persian
Închide

Călătorie sau călătorie? Care este diferența și când se folosește fiecare cuvânt?

Călătorie sau călătorie? Care este diferența? Chiar și cu simțurile apropiate, Călătorii și călătorii sunt două cuvinte diferite. Conform limbii portugheze, niciuna dintre cele două forme nu este incorectă, contrar a ceea ce cred mulți oameni. În timp ce unul este un verb, celălalt este un substantiv, diferențându-le semnificațiile.

Aflați mai jos diferența dintre ele:

Călătorie sau călătorie: când să folosești fiecare cuvânt?

Voiaj

Acest cuvânt este clasificat ca substantiv feminin. Se folosește în sensul de a indica o deplasare într-un anumit loc, adică mergând dintr-un punct în altul departe. Orice act de călătorie trebuie definit prin „călătorie”.

Este scris cu g deoarece regula ortografică afirmă că substantivele care se termină „în” trebuie întotdeauna scrise cu „G”. Unele cazuri similare sunt cuvintele imagine, origine și rugină.

Consultați câteva exemple de mai jos:

  • Călătoria în Europa este deja rezervată!
  • Nu cred că excursia se poate întâmpla.
  • Va fi o călătorie de cinci zile prin America.
  • Călătoria la São Paulo a fost foarte lină.

Cuvântul este încă folosit ca argou în limba portugheză:

  • Această modă de a purta ochelari cu oglindă este o călătorie.
  • Marijuana te face să te simți ca o călătorie nebună.

voiaj

Aceasta este conjugarea persoanei a 3-a a pluralului prezentului subjunctiv al verbului Viajar. Poate fi, de asemenea, persoana a 3-a conjugarea pluralului imperativului. Cuvântul, la fel ca „călătorie”, înseamnă, de asemenea, să călătorești, să parcurgi o anumită cale, dar într-un mod diferit. Fiind, deci, o derivare a „călătoriei”, trebuie scrisă cu consoana „J”.

Consultați exemplele:

  • Vă rugăm să călătoriți în curând!
  • Călătorește acolo și nu uita să-ți iei rucsacul.
  • Pentru ca aceștia să călătorească, totul trebuie să fie în ordine la birou.

Acum, urmați cele două forme de conjugare ale verbului Viajar pentru a identifica „viajem”:

Prezent subjunctiv:

  • (Calatoresc
  • (Să vă) călătoriți
  • (lasă-l) să călătorească
  • (că noi) călătorim
  • (Să vă) călătoriți
  • (lasă-i) să călătorească

Imperativ:

  • (Pe mine) -
  • (tu călătorești
  • (El) călătoresc
  • (noi calatorim
  • (tu călătorești
  • (ei calatoresc

Călătorie sau călătorie - Video

Încă aveți dubii? Călătorie sau călătorie? Urmăriți următorul videoclip:

Vezi si:

  • Sfaturi pentru a scrie mai bine
  • 5 sfaturi pentru o scriere bună

Abonați-vă la lista noastră de e-mailuri și primiți informații și actualizări interesante în căsuța de e-mail

Vă mulțumim că v-ați înscris.

Profesorii pot fi scutiți de impozitul pe venit
Profesorii pot fi scutiți de impozitul pe venit
on Aug 03, 2023
Universitățile braziliene se remarcă în clasamentul celor mai bune din America Latină
Universitățile braziliene se remarcă în clasamentul celor mai bune din America Latină
on Aug 03, 2023
Consiliul tutelar va fi anunțat când elevul atinge 30% din absențe
Consiliul tutelar va fi anunțat când elevul atinge 30% din absențe
on Aug 03, 2023
1 AnAnul 5LiteraturileLimba PortughezăHarta Minții CiuperciHarta Mentală ProteineMatematicaMaterna IiMaterieMediu InconjuratorPiața Forței De MuncăMitologie6 AniMatriteCrăciunȘtiriȘtiri EnemNumericCuvinte Cu CParlendasîmpărtășind AfricaGânditoriPlanuri De LecțiiAnul 6PoliticăPortughezăPostări Recente Postări AnterioareArcPrimul Razboi MondialPrincipal
  • 1 An
  • Anul 5
  • Literaturile
  • Limba Portugheză
  • Harta Minții Ciuperci
  • Harta Mentală Proteine
  • Matematica
  • Materna Ii
  • Materie
  • Mediu Inconjurator
  • Piața Forței De Muncă
  • Mitologie
  • 6 Ani
  • Matrite
  • Crăciun
  • Știri
  • Știri Enem
  • Numeric
Privacy
© Copyright Education for all people 2025