Am selectat în această postare mai multe sugestii pentru Poezii de Cecília Meireles să lucreze în clasă cu elevii.
Poemele sunt texte asemănătoare cântecelor, cu excepția faptului că nu sunt setate pe muzică. Unele Poezii de Cecília Meireles pe care le vom pune la dispoziție mai jos au fost făcute special pentru copii. Poeziile, precum și benzi desenate și blocaje lingvistice, "Joaca" cu sunetele cuvintelor și semnificația lor.
Cecília Meireles a fost scriitor, jurnalist, profesor și pictor, considerat unul dintre cei mai importanți poeți din Brazilia. Opera sa intimă este puternic influențată de psihanaliză, cu accent pe probleme sociale.
Vezi și:
Index
Vedeți poezii frumoase de Cecília Meireles:
Sau dacă este ploaie și nu are soare, ++
sau dacă este soare și nu plouă!
Sau dacă pui mănușa și nu porți inelul,
sau pui inelul și nu pune mănușa!
Oricine urcă în aer nu rămâne la pământ,
cine stă pe pământ nu urcă în aer.
Este mare păcat că nu poți
să fii în ambele locuri în același timp!
Sau păstrez banii și nu cumpăr bomboane,
sau cumpăr bomboanele și cheltuiesc banii.
Fie asta sau cealaltă: fie asta sau cealaltă ...
și trăiesc alegând toată ziua!
Nu știu dacă joc, nu știu dacă studiez,
dacă alerg sau rămân calm.
Dar tot nu pot să înțeleg
ceea ce este mai bine: indiferent dacă este acesta sau celălalt.
Fie asta, fie asta, Editora Nova Fronteira, 1990 - Rio de Janeiro, Brazilia
Ah! Fata amețită.
toate pătate cu cerneală
abia răsare soarele!
(așezat pe pod,
foarte neatent ...
si acum uimeste:
cine face vopseaua podului
cu atata cerneala? ...)
punctele de pod
și este dezamăgit.
prostul încearcă
curăță cerneala,
cusătură cu cusătură
și vopsea cu vopsea ...
Ah! Fata amețită!
Nu am văzut vopseaua pe pod.
Cecília Meireles.
(Sau asta sau Aquilo - Editora Nova Fronteira - Rio de Janeiro, 1990)
Sunați-l pe Alexandre!
Flacără!
Uită-te la ploaia care vine!
Este potopul.
Uită-te la pământul care fuge cu ploaia ...
Uită-te la ploaia care ne îmbibă.
Pune cheia în lacăt.
Închide ușa din cauza ploii,
uită-te la stradă când se umple!
În timp ce plouă, pune fierbătorul
pe foc: uită-te la flacără! uită-te la scânteie!
Uită-te la ploaie pe legăturile de lemne de foc!
Hai să bem ceai pentru că ploaia
Este atat de rau
te poți plimba pe strada aglomerată!
Sunați-l pe Alexandre!
Flacără!"
(Potop - Cecília Meireles)
întreabă băiatul ecoul
unde se ascunde.
Dar ecoul nu răspunde decât: „Unde? Unde?"
Băiatul îl întreabă și:
- Ecou, vino să mergi cu mine!
Dar nu știi dacă eco este un prieten
sau inamic.
Pentru că îl auzi doar spunând:
"Prietenul meu!"
PODEAUA.
CEREALUL.
CEREALUL PE Pământ
PÂINEA.
PÂINE ȘI MÂNĂ
MÂNA PE PÂINE.
PÂINE ÎN MÂNĂ
PÂINE PE Pământ?
NU
era o doamnă bătrână
care se plictisea
pentru că și-a dat viața
a vorbi cu cineva.
Și am fost mereu acasă
bătrâna bună
bombănind în sinea ei:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
pisica adormita
în colțul bucătăriei
ascultând-o pe bătrână,
a început și el
miaunând în limba respectivă
și dacă a bombănit,
pisoiul a însoțit-o:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
Apoi a venit câinele
din casa vecinului,
rață, capră și pui
de aici, de acolo, de dincolo,
și toată lumea a învățat
vorbind noapte și zi
în acea melodie
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
deci bătrâna doamnă
Am suferit mult
pentru că nu au companie
nici măcar nu vorbesc cu nimeni,
a fost totul fericit,
imediat ce gura s-a deschis
totul i-a răspuns:
nh-nhm-nhm-nhm-nhm-nhm ...
În: Fie asta, fie aceea, Cecília Meireles, Rio de Janeiro, Nova Fronteira.
Cine îmi cumpără o grădină de flori?
fluturi de multe culori,
spălătoare și păsări,
ouă verzi și albastre
în cuiburi?
Cine îmi cumpără acest melc?
Cine îmi cumpără o rază solară?
O șopârlă între perete și iederă,
o statuie de primăvară?
Cine îmi cumpără acest furnicar?
Și această broască, cine este grădinar?
Și lăcustă și cântecul lui?
Și greierul din pământ?
(Aceasta este licitația mea!)
De asemenea, vă recomandăm acest plan de lecție pentru lucrul cu poema licitatiei de gradina.
Fata asta
atat de mic
vrea să fie dansator.
Nu știe nici nu face, nici re
dar știe să stea pe vârfuri.
Nu mă cunoaște sau fa
Dar înclină-ți corpul în acest fel și în altul
El nu se cunoaște pe el sau pe ea însăși,
dar închide ochii și zâmbește.
Roată, roată, roată, cu brațele mici în aer
și nu se amețește sau se mută din loc.
Pune o stea și un voal în păr
și spune că a căzut din cer.
Fata asta
atat de mic
vrea să fie dansator.
Dar apoi uitați de toate dansurile,
și vrea, de asemenea, să doarmă ca alți copii.
Atâta timp cât nu au rachete
a merge pe luna
băieții alunecă pe un scuter
de-a lungul trotuarelor străzii.
Speed blind go:
chiar dacă își rup nasul,
ce mare fericire!
A fi rapid înseamnă a fi fericit.
Ah! dacă ar putea fi îngeri
cu aripi lungi!
Dar sunt doar băieți mari!
Arabela
a deschis fereastra.
Carolina
a ridicat cortina.
Și Maria
s-a uitat și a zâmbit:
"Buna dimineata!"
Arabela
a fost întotdeauna cea mai frumoasă.
Carolina,
cea mai înțeleaptă fată.
Și Maria
zâmbește:
"Buna dimineata!"
Ne vom gândi la fiecare fată
care locuia în fereastra aceea;
unul numit Arabela,
una numită Carolina.
Dar dorul profund
este Mary, Mary, Mary,
care a spus cu o voce prietenoasă:
"Buna dimineata!"
frumoasa minge
porumbel:
Frumoasa minge a lui Raul.
minge galbenă,
Al Arabelei.
Lui Raul,
albastru.
rulează galbenul
și sare la albastru.
Mingea este moale,
este moale și rulează.
Mingea este frumoasă,
este frumos și sare.
Este frumos, rulează și sare,
este moale, galben, albastru.
Raul este din Arabela,
iar a lui Arabela aparține lui Raul.
La ferma lui Chico Bolacha,
ce caută
nu te gandesti niciodata!
Când plouă mult,
Chico joacă pe barcă,
deoarece ferma se transformă într-un iaz.
Când nu plouă deloc,
Chico lucrează cu sapa
și curând se rănește
și are o mână umflată.
De aceea, cu Chico Bolacha
ce caută
nu te gandesti niciodata!
Se spune că ferma lui Chico
există doar chayote
și un câine șchiop
numit Caxambu.
Alte lucruri pe care nimeni nu le caută,
de ce nu crezi,
bietul Chico Bolacha!
Abonați-vă la lista noastră de e-mailuri și primiți informații și actualizări interesante în căsuța de e-mail
Vă mulțumim că v-ați înscris.
