Tolmačenje in ustvarjanje besedil, primerno za učence osmega ali devetega letnika osnovne šole, razvila s pesmijo "Kaj je zate ljubezen?" pevka Marília Mendonça in besedilo Augusto "O que é não amor" Schimansky. Ta dejavnost predlaga branje, interpretacijo in izdelavo argumentirano-izložitvenega besedila s temo "ljubezen".
Ta portugalska dejavnost je na voljo za prenos v Wordovo predlogo, ki jo je mogoče urejati, pripravljena za tiskanje v PDF-ju in tudi odgovorjena dejavnost.
Prenesite to dejavnost iz:
ŠOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Globoko vdihnite, veliko moram povedati
mogoče ne morete razumeti
Toda dal sem vse od sebe
Nikoli si nisem mislil, da bo konec tako blizu
Ampak, da ostanem iskren
Že predolgo čakam
Poskušal sem biti nekdo redek v tvojem življenju
Toda pravi zate je napačen
Naredil sem vse, kar ste me prosili
vem, da sem te na koncu prestrašil
Vsak dan nov načrt
In samo hotel si čas, trenutek, trenutek užitka
Torej, povej mi, kaj je zate ljubezen?
Zaenkrat ne razumem
Če bi bil to, kar mnogi iščejo
Torej, povej mi, kaj je zate ljubezen?
S koliko srčki se boste morali igrati?
Koliko te ljubim, boš zapravil?
S svojo ljubeznijo tukaj pred vami
Povej mi, kaj je zate ljubezen?
https://www.vagalume.com.br/marilia-mendonca/o-que-e-amor-pra-voce.html
Po poslušanju pesmi pevke Marílie Mendonça odgovorite:
1. Kaj je tema?
2. Kdo so / so liki v zgodbi?
3. Ali je lirski jaz ženska ali moški? Pojasnite tako, da iz pesmi izvlečete verz ali besedo, ki podpira vaš odgovor.
4. Je zgodba resnična ali se to, o čemer poročajo, dogaja le v fikciji? Pojasnite.
5. Lirski jaz pove nekaj, kar:
I. To se dogaja v sedanjosti.
II. Zgodilo se je v zelo bližnji preteklosti.
III. Zgodilo se je v daljni preteklosti.
IV. Zgodilo se bo v zelo bližnji prihodnosti.
Samo označite pravilno možnost:
a. () edina alternativa I je pravilna.
b. () pravilna je le alternativa II.
c. () pravilna je le alternativa III.
d. () pravilna je le alternativa IV.
6. V pesmi poiščite 1 verz ali izraz, ki potrjuje vaš odgovor.
7. Ste že kdaj živeli situacijo, o kateri poroča pesem? Ljubiti brez mere in verjeti, da so vam bili vrnjeni, a se je nenadoma vse končalo brez obrazložitve? Pogovorite se, kako ste se počutili in kaj ste storili, da ste pozdravili svoje zlomljeno srce.
8. Ali mislite, da se, ko imamo nekoga radi, kaj spremeni v našem življenju? Pojasnite.
9. Ali verjamete, da je v življenju mogoče samo enkrat trpeti zaradi ljubezni? Komentiraj.
10. Ali menite, da obstaja kakšna znanstvena razlaga, kaj se zgodi, ko imamo nekoga radi? Naredite iskanje.
11. Raziskovanje, kateri hormoni pomagajo parom, da se zbližajo in povzročajo strast?
12. Kaj je hormon, zaradi katerega se strast razvije v ljubezen? Kako reagira?
Augusto Schimanski
Toliko se je govorilo o ljubezni, prijateljstvu in strasti... Kako pa bi bilo, da bi govorili o tem, kaj NI ljubezen?
Če potrebuješ nekoga, s katerim bi bil zadovoljen, to ni ljubezen. Pomanjkanje je.
Če ste ljubosumni, negotovi in storite karkoli, da nekoga obdržite ob sebi, čeprav veste, da ne je ljubljen in še vedno pravi, da zaupa tej osebi, ne pa tudi ostalim, ki so vsi videti kot tekmeci, to ni ljubezen. Pomanjkanje ljubezni do sebe.
Če verjamete, da je "slabo z njo (in), še huje brez nje (in)" in je vaše življenje prazno; ne more si predstavljati, da bi bil sam in ohranja zvezo, ki se je že končala samo zato, ker nima svojega življenja - obstaja zaradi drugega - to ni ljubezen. To je odvisnost.
Če mislite, da vam ljubljena oseba pripada; počuti se gospodar (a) in gospodar (a) svojega življenja in telesa; to vam ne daje pravice do izražanja in izbire, samo da bi uveljavili svojo prevlado, to ni ljubezen. To je sebičnost.
Če ne čutite želje; se ne uresniči, vendar je nekaj užitka biti ob njej, to ni ljubezen. In prijateljstvo.
Če se iz kakršnega koli razloga prepirate; ljubosumna sta drug na drugega in se sprta zaradi česar koli; ne načrtujejo vedno enakih načrtov; ne strinjajo se v različnih situacijah; ne marajo početi enakih stvari ali hoditi na iste kraje, toda v intimnem trenutku gresta popolnoma skupaj, to ni ljubezen. To je želja.
Če vaše srce bije močneje; znoj postane močan; temperatura se strmo dviga in spušča, samo razmišljanje o drugi osebi ni ljubezen. To je ljubezen.
Zdaj, ko vemo, kaj ljubezen ni, postane lažje analizirati, preveriti, kaj se dogaja, in poskusiti razrešiti situacijo. Ali nameravate pritegniti nekoga, do katerega čutite naklonjenost in željo; da se tudi ona enako počuti do vas, da lahko vzpostavijo uravnotežen odnos. Potem ja, to je resnična in večna LJUBEZEN.
Oče mi je nekega dne rekel: »Sin... v življenju boš imel tri vrste ljudi:
- PRIJATELJ: tista oseba, ki jo boste vedno zelo cenili in za katero veste, da jo lahko vedno štejete; da bo dovolj, da boste namigovali, da potrebujete pomoč in se vam zagotavlja;
- LJUBEZENEC: tista oseba, zaradi katere vam zaigra srce; zaradi tega boste plavali in nič ne bo pomembno, ko boste skupaj;
- STRAST: tisto osebo, ki jo boste imeli radi, brezpogojno si želite, včasih vam je sploh vseeno, ali vas hoče ali ne, in morda sploh ne ve za to.
Ampak, če lahko združite te tri ljudi v enem - ste prepričani, da je moj sin:
- »Našli ste srečo.« Prilagojeno besedilo.
Po branju besedila odgovorite:
1. Kakšna je za avtorja razlika med potrebnostjo in odvisnostjo? Se strinjate z njim? Pojasnite.
2. Po branju besedil I in II razložite, v čem je podobnost in kakšna je razlika med njima?
3. Kaj je po mnenju Augusta Schimanskega ljubezen?
4. Kaj je ljubezen zate?
5. Zdaj ste na vrsti, da pripravite besedilo s temo "ljubezen". Zgornja besedila lahko uporabite kot osnovo za svojo produkcijo. Vaše besedilo mora vsebovati:
Avtorica Rosiane Fernandes Silva
Obodgovoriso v povezavi nad glavo.
prijavi ta oglas