Zgodba je zelo kul, posredoval jo bom deklici, ki se uči portugalski jezik.
lepo dekle v traku
Nekoč je bilo lepo, lepo dekle.
Oči so bile videti kot dve svetleči črni olivi, lasje zviti in zelo črni.
Koža je bila temna in sijoča, kot dlaka črnega panterja v dežju.
Za povrh pa ji je mama rada spletala lase in jih okrasila s pisanimi trakovi. Izgledala je kot princesa iz afriških dežel ali vila iz kraljestva Moonlight.
In tam je bil zelo bel zajec, z rdečimi očmi in živčnim gobcem, ki se je vedno trzal. Zajec je mislil, da je deklica najlepša oseba, ki jo je kdaj videl.
In sem pomislil:
- Ah, ko se poročim, želim imeti majhno črno in lepo hčerko, kot je ona ...
Tako je nekega dne odšel do deklice in vprašal:
- Lepo dekle s pentljasto pentljo, v čem je tvoja skrivnost, da si tako črna?
Deklica ni vedela, vendar si je izmislila:
- Oh, mora biti zato, ker sem kot majhen padel s črnim črnilom ...
Zajec je odšel, poiskal pločevinko s črno barvo in se v njej kopal. Bilo je zelo črno, vse srečno. Potem pa je prišel dež in spral vso tisto črno, spet je postalo belo.
Tako se je vrnil k deklici in spet vprašal:
- Lepo dekle s pentljasto pentljo, v čem je tvoja skrivnost, da si tako črna?
Deklica ni vedela, vendar si je izmislila:
- Oh, mora biti, ker sem že kot majhna imela veliko kave.
Zajec je odšel in spil toliko kave, da je izgubil spanec in vso noč piskal. Toda nič ni ostalo črno.
- Lepo dekle s pentljasto pentljo, v čem je tvoja skrivnost, da si tako črna?
Deklica ni vedela, vendar si je izmislila:
- Ah, mora biti, ker sem že kot majhna jedla veliko jabuticabe.
Zajec je odšel in se polnil z jabuticabo, dokler ni bila težka in se ni mogla premakniti. Največ, kar je lahko, je bilo narediti veliko črnega in okroglega kokosa, kot je jabuticaba. Toda nič ni ostalo črno.
Tako se je vrnil k deklici in spet vprašal:
- Lepo dekle s pentljasto pentljo, v čem je tvoja skrivnost, da si tako črna?
Deklica ni vedela in... Sem si že izmislila nekaj drugega, zgodbo o feijoadi, ko se je njena mama, ki je bila lepa in nasmejana mulatkinja, odločila, da se bo vključila in rekla:
- Umetnost temnopolte babice, ki jo je imela ...
Potem je zajec, ki je bil neumen, a ne tako neumen, videl, da deklina mama resnično govori resnico, saj smo vedno videti kot starši, strici, stari starši in celo ukrivljeni sorodniki.
In če je hotel hčerko, črno in lepo kot deklica, je moral iskati črnega zajca, s katerim bi se poročil.
Ni mu bilo treba pogledati daleč. Kmalu je našel majhnega zajčka, temnega kot noč, ki se mu je zdel prisrčen beli zajec.
Hodila sta, se poročila in imela leglo mladičkov, tisti zajec, ko začne imeti psičko, se ne ustavi več! Tam so bili zajci vseh barv: beli, črno pegasti beli, črno pegasti beli in celo zelo črni zajci. Veste, botra hčerke tiste lepe punčke, ki je živela zraven.
In ko je zajčica prišla ven z barvnim lokom okoli vratu, je vedno našla nekoga, ki je vprašal:
- Ljubka zajčica s pentljo, kaj je tvoja skrivnost, da si tako črn?
In ona je odgovorila:
- Nasvet matere moje botre ...
Knjiga Ane Marije Machado
Oglejte si dejavnosti v zvezi s tem besedilom v https://atividadespedagogicas.net/2012/02/menina-bonita-do-laco-de-fita-atividades.html
Dejavnosti branja in pisanja, Dejavnosti izdelave besedil, Pripravljene dejavnosti, Otroška literatura, Izdelava besedil, Otroška besedila,
Ti je bilo všeč? Delite to objavo v svojem socialnem omrežju
Pingback: Lepo dekle v trakovem loku - Dejavnosti - Pedagoške dejavnosti
Zgodba je zelo kul, posredoval jo bom deklici, ki se uči portugalski jezik.
zelo lepo... naredila bom predpasnik za pripovedovanje zgodb... všeč mi je bilo, čestitke
To spletno mesto uporablja Akismet za zmanjšanje neželene pošte. Preberite, kako se obdelujejo vaši komentarji.