Mnogi so zmedeni, če izraz 'od' ima ali nima kazalnega naglasa crase in velikokrat na koncu uporabijo nepravilno obliko.
1) Prigrizki so od od 15 realov.
2) Prigrizki so od od 15 realov.
Poglej več
Napake v portugalščini: 11 besed, ki se pogosto napačno izgovarjajo...
WiFi, wifi ali wifi? Poglejte, kako pravilno zapišete izraz
Pravilna oblika je 'od', brez naglasa, ki ga kaže primer 1). Ne smemo pozabiti, da pred glagoli, vključno z 'zapusti', ni crasis, upoštevajte primere:
Od od maja začnem zjutraj teči.
Cena bencina je od 5 realov za liter.
To se zgodi, ker nimamo stika dveh 'na' (ena se nanaša na predlog in drugo, ki se nanaša na določni člen, kjer a + a = à) pred glagoli, ki označujejo crasis, natančneje, nimamo člena pred glagoli, samo predlog, kot tudi druge primere glagolov, predstavljene spodaj:
Začelo se je deževati včeraj.
vse se je začelo jesti do poldneva.
Torej, ne pozabite na pravila uporabe besedne zveze, da ne boste delali napak pri testih in esejih ali celo v oglasu za prodajo izdelka.