Ko pišemo e-pošto in moramo priložiti dokumente, se vedno pojavi vprašanje, kako nanašajo na tisto, kar je priloženo v telesu besedila, bodisi v vsakdanjih situacijah, v službi ali šoli in fakulteta. Pomembno je razumeti kontekste, da ne bi naredili napake pri uporabi 'priložen' oz 'Priponka', saj sta oba izraza pravilna v portugalščini, vendar imata svoja posebna pravila uporabe.
Uporabiti moramo izraz 'Priponka' brez predloga 'noter' pri sklicevanju na a pridevnik, tako da se subjektu ali drugemu samostalniku stavka dodeli izraz kot značilnost. V tem primeru, 'Priponka' se mora ujemati v spolu in številu s preostalim delom stavka, glej primere:
Dokumenti sledijo priloge na e-pošto.
Predmeti so priloge.
Pogodba je Priponka.
Poglej več
Napake v portugalščini: 11 besed, ki se pogosto napačno izgovarjajo...
WiFi, wifi ali wifi? Poglejte, kako pravilno zapišete izraz
Medtem ko je izraz 'priložen', se obnaša kot a prislovna zveza načina. Izraz je nespremenljiv, zato se ni potrebno strinjati glede spola in števila, glej:
Poleg tega izraza je pravilno uporabiti izraz 'v priponki', Na čem 'Priponka' se obnaša kot samostalnik, ki se mora ujemati s spolom in številom, preverite primere:
dokument je v priponki poslano.
Pogodbe so poslane v prilogah.
Zato se zavedajte vsakega od teh načinov in ne bojte se ali dvomite, ko pošiljate e-pošto v službi, šoli ali akademskem okolju.
